SCRAPPED - oversettelse til Norsk

• vraket
• kasserte
• skrotet
• hugget
• skrapt
• kondemnert
• kasseres
• skrapet
• opphugd
• skrinlagt
• kullkastet

Eksempler på bruk av Scrapped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Battleships under construction were scrapped instead of being completed.
Slagskip under bygging ble hugget istedenfor ferdiggjorde.

Goods may not be returned, scrapped or repaired until Ehrenborg has given authorisation.
Godset skal ikke returneres, kasseres eller repareres før Ehrenborg har gitt klarsignal.

The boat was stricken in 1926 and scrapped in 1933.
Ubåten ble kondemnert i 1926, og solgt og hugget i 1933.

The oven to be scrapped.
Den gamle ovnen, som skal kasseres.

Faulty units will be scrapped by CTEK if not repairable.
Defekte enheter vil bli kassert av CTEK hvis de ikke kan repareres.

the assembly reworked(or scrapped).
sammenstillingen omarbeides(eller kassert).

I have never scrapped a reptool before.
Jeg har aldri vraket en Mekkosaur før.

Scrapped"Bengal" was sent only in 1960.
Vraket"Bengal" ble sendt bare i 1960.

Which was scrapped two days after he would gone to Russia.
Den ble skrotet to dager etter at Vassiljev dro til Russland.

Twyford scrapped the first-year target.
Twyford hugget første året målet.

They scrapped her.
De vraket henne.

A locomotive scrapped in Mersin was stolen.
En lokomotiv skrapet i Mersin ble stjålet.

All Sikorsky S-42s were either scrapped or destroyed in accidents.
Alle Sikorsky S-42 er enten hugget opp eller blitt ødelagt under havari.

Probably all the existing cars were scrapped as unnecessary.
Sannsynligvis vil alle eksisterende biler ble vraket som unødvendig.

Year scrapped/lost: 0 Owner.
År skrapet/ savnet: 0.

Scrapped in 1968.
Hugget opp i 1968.

Only seven Norwegian controlled vessels were scrapped on Indian beaches in 2014.
Bare sju norskkontrollerte skip ble hugget opp på indiske strender i 2014.

All the other great old ships were either sold abroad or scrapped.
Alle de andre store gamle skipene var enten solgt til utlandet eller hugget opp.

while no vessels were scrapped.
ingen skip ble skrapet.

However the bout was scrapped on May 23 after Garbrandt sustained a back injury.
Men kampen ble avlyst den 23. mai etter at Garbrandt fikk en ryggskade.