SEAR - oversettelse til Norsk

• svi
• sear

Eksempler på bruk av Sear på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use a whole piece of meat and sear the outside; then cut this away
Bruk et helt stykke kjøtt og stek yttersidene som du så skjærer vekk,

Sear the perfect steak,
Grill perfekte steker,

Sear food over the lit burner(direct heat),
Brun maten over den tente brenneren(direkte varme),

When you press the trigger, the sear released the bolt,
Når du trykker på utløseren, det svi utgitt bolt,

So you can boil, sear or fry without even touching your hood
Så du kan koke, brasere eller steke uten å røre ventilatoren

With the variable reserve capacity, you can also sear 40% more meat than in a conventional tilting pan.
Med den variable kraftreserven kan du i tillegg tilberede 40 % mer kjøtt enn i en vanlig tipper.

The proximity between the briquettes and food on the cooking grates gives the perfect sear and restaurant quality caramelization.
Nærheten mellom brikettene og maten på grillristen gjør at maten blir perfekt stekt og karamellisert.

the dry heat of the stone will sear in the natural moisture
tørr varmen av steinen vil svi i den naturlige fuktigheten

whether you bake your steak or season and sear it on the grill, your body's energy levels will thank you for choosing this protein rich fish.
du bake din biff eller sesong og svi den på grillen, vil kroppens energinivå takke for at du valgte denne protein rik fisk.

the Gourmet BBQ System griddle or sear grate, and other items that grillers want on hand.
for eksempel Diffuser Plate, stekepannen eller Sear Grate fra Gourmet BBQ System- og andre gjenstander som grillere ønsker i nærheten.

locks the sear and the bolts.
låser sår og bolter.

The elite GS4 high performance grilling system and impressive cooking area of the Genesis® II E-610 GBS gas barbecue empower you to create an elaborate full course meal, or sear a steak for everyone in the neighbourhood.
Det førsteklasses GS4-grillsystemet og imponerende grillområdet på gassgrillen Genesis® II E-610 GBS gjør deg i stand til å skape en treretters middag, eller grille en biff for alle i nabolaget.

which push on the sear instead of the trigger, but its effect, after which the entire trigger works as expected.
som presser på svi i stedet for avtrekkeren, men dens virkning, etter som hele utløse fungerer som forventet.

I recommend the seared foie gras this time.
Anbefaler grillet foie gras denne gangen.

A gorgeous, searing inferno… consumed their souls.
Et fantastisk, sviende inferno… fortærte sjelene deres.

Try the Sears Tower, friend.
Prøv Sears Tower, min venn.

The SEARS plan… It's a beautiful day, isn't it?
SEARS planen…- Det er en vakker dag, ikke sant?

SEARS is lying. We have still got advanced telecommunications.
SEARS lyver. Vi har fortsatt avansert telekommunikasjon.

The chef has prepared a seared scallop with cranberry glaçage as your amuse-bouche.
Kokken har forberedt stekt kamskjell med tranebærglasur. som din amuse-bouche.

The iPhone Xs hit the searing brightness of 668cd/m2.
IPhone Xs slår searing brightness av 668cd/ m2.