SECOND CARD - oversettelse til Norsk

• det andre kortet
• nytt kort
• ekstra kort
• det sekundære kortet

Eksempler på bruk av Second card på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the same procedure should be carried out with the account of the second card.
bør samme prosedyre utføres med kontoen til det andre kortet.

In the right part of the page, select"Register card" in the menu(if you register the second card or want to change the details,
På høyre side av siden velger du"Registrer kort" i menyen(hvis du registrerer det andre kortet eller vil endre detaljene,

First he turns over his second card, which up until now has been face down on the table.
Først slår han over hans andre kort, som inntil nå har vært ansiktet ned på bordet.

If the dealer's second card completes a Blackjack for the dealer(eg: a 10-value card), the insurance bet wins.
Dersom dealerens andre kort fullfører en blackjack for dealeren(altså et verdi 10-kort), vinner forsikringsbudet.

If the dealer's second card completes a Blackjack for the dealer(eg: a 10-value card),
Hvis dealerens andre kort fullfører en blackjack for dealeren(f. eks et kort med 10

This bet is placed on if the dealer's second card will show a value of 10, giving the dealer blackjack.
Spillet plasseres på hvorvidt kortgiverens andre kort har verdien 10, og dermed gir blackjack.

(8) If the value of the dealer's second card gives him a Blackjack(total value of 21),
(8) Hvis verdien på giverens andre kort gir ham en Blackjack(samlet verdi av 21),

A dealer's second card, which is dealt face-down,
Dealerens andre kort som deles ut med bildesiden ned,

If the player's second card equals or beats the dealer then the player shall win even money on the raise only
Hvis spillerens 2. kort er det samme som(eller høyere enn dealerens) så vinner du innsatsen din igjen 1:1, det gjelder både det opprinnelige veddemålet

the dealer will open his second card and make his decision.
må dealeren se på sitt andre kort og ta sin avgjørelse.

Player is trying to memorize the card and find the second card with the same picture.
Spilleren prøver å slå det neste kortet for å finne et annet kort med samme bilde.

the dealer will turn over his second card.
vil dealeren snu over sin andre kortet.

the dealer will either reveal or deal out their second card.
vil dealeren enten avdekker eller trekke ut sitt andre kort.

the system automatically and seamlessly switches to the second card.
bytter kameraet raskt og umerkelig over til det andre minnekortet.

These offers made to the Player before the Dealer flips their second card simply couldn't be calculated by a human being in any time frame that would facilitate the playing of a casino game.
Disse tilbudene som gis til spilleren før dealeren snur det andre kortet sitt kunne rett og slett ikke blitt utført av et menneske innenfor en akseptabel tidsramme hos et landbasert casino.

Each hand will receive a second card, after which they may be played as normal,
Hver hånd vil motta et nytt kort, og deretter spilles de som normalt- med ett unntak.

make sure the name on the second card matches the first name on your My Suica
må du sørge for at navnet på det andre kortet samsvarer med fornavnet på My Suica-

then watch as each hand is made with the second card.
deretter se på som hver hånd er laget med det andre kortet.

they may split them into two unique hands, each of which will receive a second card.
kan man splitte dem til to unike hender- hver av disse vil motta ett nytt kort.

comes in and clips the second card out whilst the top card is simultaneously pulled back into position by the left thumb.
kommer og klips det andre kortet ut, mens toppen av kortet er samtidig trukket tilbake i stilling ved venstre tommelfinger.