SECURITY RULE - oversettelse til Norsk

• sikkerhetsregel
• sikkerhetsregelen

Eksempler på bruk av Security rule på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not all of the authentication methods listed here are available for all connection security rule types.
Ikke alle godkjenningsmetodene som er oppført her, er tilgjengelige for alle typer sikkerhetsregler for tilkobling.

Use this tab of the Connection Security Rule Properties dialog box to specify which protocols
Bruk denne kategorien i dialogboksen Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling til å angi hvilke protokoller og porter i en nettverkspakke

range of IP addresses of the first endpoint as configured on the Computers tab of the Connection Security Rule Properties page.
det første endepunktet som er konfigurert i kategorien Datamaskiner i dialogboksen Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

Ports tab of the Connection Security Rule Properties page.
porter på siden Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

If you select All ports, then all network traffic for the protocol you selected matches this connection security rule.
Hvis du velger Alle porter, vil all nettverkstrafikk for den valgte protokollen samsvare med denne sikkerhetsregelen for tilkobling.

range of IP addresses of the second endpoint as configured on the Computers tab of the Connection Security Rule Properties page.
det andre endepunktet som er konfigurert i kategorien Datamaskiner i dialogboksen Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

in most cases the problem will be resolved by turning off or modifying the mod_security rule that causes the error.
i de fleste tilfeller vil problemet bli løst ved å slå av eller endre på mod_security regelen som forårsaker dette.

To be considered secure, the network traffic must be protected by a connection security rule that requires authentication by using a method that includes computer identification information,
Hvis nettverkstrafikken skal regnes som sikker, må den være beskyttet av en sikkerhetsregel for tilkobling som krever godkjenning med en metode som omfatter informasjon om datamaskinidentifikasjon,

To be considered secure, the network traffic must be protected by a connection security rule that requires authentication by using a method that includes user identification information,
Hvis nettverkstrafikken skal regnes som sikker, må den være beskyttet av en sikkerhetsregel for tilkobling som krever godkjenning med en metode som omfatter informasjon om brukeridentifikasjon,

Select Client-to-gateway on the Tunnel Type page if the connection security rule is for a client computer that must communicate with a remote gateway and the computers behind the gateway on a private network.
Velg Klient-til-gateway på Tunneltype-siden hvis sikkerhetsregelen for tilkobling er for en klientdatamaskin som må kommunisere med en ekstern gateway og datamaskinene bak gatewayen i et privat nettverk.

The authentication methods available for the rule type are displayed on the Authentication Method page of the New Connection Security Rule Wizard and on the Authentication tab on the Connection Security Rule Properties page.
Godkjenningsmetodene som er tilgjengelige for regeltypen, vises på Godkjenningsmetode-siden i veiviseren for ny sikkerhetsregel for tilkobling og i kategorien Godkjenning på siden Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

because Windows Firewall with Advanced Security will use the authentication method from the connection security rule to match the users
inkluderer bruker- eller datamaskininformasjon etter behov, ettersom Windows-brannmur med avansert sikkerhet bruker godkjenningsmetoden fra sikkerhetsregelen for tilkobling til å sammenligne brukerne

health certificate can authenticate by using this connection security rule.
er merket som et NAP-helsesertifikat kan godkjenne ved å bruke denne sikkerhetsregelen for tilkobling.

Use this tab of the Connection Security Rule Properties dialog box to specify the authentication requirements and protocols that are used to protect
Bruk denne kategorien i dialogboksen Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling til å angi godkjenningskravene og protokollene som skal brukes til å beskytte nettverkstrafikk

Ports tab of the Connection Security Rule Properties page.
porter på siden Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

Ports tab of the Connection Security Rule Properties page.
porter på siden Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.

Use this option when you have a connection security rule that creates an IPsec tunnel mode connection from a remote computer to the local computer,
Bruk dette alternativet når du har en sikkerhetsregel for tilkobling som oppretter en tilkobling i IPsec-tunnelmodus fra en ekstern datamaskin til den lokale datamaskinen, og du vil angi hvilke brukere

Apply the general PC security rules- update your anti-virus,
Gjelder de generelle PC sikkerhetsregler- oppdatere anti-virus,

Require encryption for all connection security rules that use these settings.
Kreve kryptering for alle sikkerhetsregler for tilkobling som bruker disse innstillingene.

Connection security rules use IPsec to secure traffic while it crosses the network.
Sikkerhetsregler for tilkobling bruker IPsec for sikre trafikk mens den krysser nettverket.