SEND OR RECEIVE - oversettelse til Norsk

• sende eller motta
• sender eller mottar
• send eller motta

Eksempler på bruk av Send or receive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you still can't send or receive mail, you can get more help with Outlook
Hvis du fremdeles ikke kan sende eller motta e-post, kan du få mer hjelp med Outlook

emails you send or receive or what you buy online, nothing can be seen by anyone.
hvilke e-poster du sender eller mottar eller hva du kjøper på nettet- ingenting kan ses av andre.

If you can't send or receive email or connect to the Exchange server after upgrading your Mac operating system.
Hvis du ikke kan sende eller motta e-post eller koble til Exchange-tjeneren etter oppgradering av Mac-operativsystemet.

Send or receive money in 40 currencies across 200 countries¬ Pay with cards, bank transfers and local….
Send eller motta penger i 40 valutaer over 200 land¬ Betal med kort, bankoverføringer og lokale….

If you send or receive messages through the Service via SMS text message,
Hvis du sender eller mottar meldinger gjennom tjenesten via SMS tekstmelding,

This article describes how to troubleshoot Microsoft Outlook when you cannot send or receive e-mails.
Denne artikkelen beskriver hvordan du feilsøker Microsoft Outlook når du ikke kan sende eller motta e-postmeldinger.

When your transfer involves cash, whether you send or receive, a different rate is used.
Når betalingen inkluderer kontanter, enten du sender eller mottar kontanter, brukes det en annen kurs.

If you can't send or receive messages with your iCloud email address, follow these steps.
Følg disse trinnene hvis du ikke kan sende eller motta meldinger med iCloud-e-postadressen.

When you send or receive email, the time it was sent
Når du sender eller mottar e-post, vises tiden den ble sendt

Whenever you send or receive a message from a user, they are automatically added to your New faces folder.
Når du sender eller mottar en beskjed fra en bruker blir de automatisk lagt til mappen over Nye fjes.

Every single email message you send or receive- 100% of them- is encrypted while moving between Google's data centers.
Kryptering av e-post Hver eneste e-post du sender eller mottar- absolutt alle- er kryptert når de flyttes mellom Googles datasentre.

Please also note that the messages you send or receive using the Service are only private to the extent that both you
Merk også at meldingene du sender eller mottar via tjenesten er kun private i den utstrekning du

When you send or receive email, the time it was sent
Når du sender eller mottar e-post, vises tiden den ble sendt

A URL is not formatted as a hyperlink when you send or receive an instant message that contains a URL in Lync Online.
En URL-adresse er ikke formatert som en hyperkobling når du sender eller mottar en direktemelding som inneholder en URL-adresse i Lync Online(Engelsk innhold).

sign when you send or receive money.
kvitteringen du mottar og signerer når du sender eller mottar penger.

the content of the messages you send or receive and metadata related to the email exchange.
innholdet i meldingene du sender eller mottar, samt metadata tilknyttet e-postutvekslingen.

Limits apply to payments that you send or receive without having an account with us.
Hvis du ikke har noen konto hos oss, er alle betalinger du sender eller mottar, underlagt visse begrensninger.

What steps does Facebook take to secure and protect my information when I send or receive money in messages?
Må jeg lagre debetkortopplysningene mine når jeg sender eller mottar penger i meldinger?

choose what you want to happen when you send or receive email.
velger du hva du vil skal skje når du sender eller mottar e-post.

cannot send or receive iMessage, or even crash for updating operation system.
kan du ikke sende eller motta iMessage, eller til og med krasje for oppdatering av operativsystemet.