SENT DIRECTLY - oversettelse til Norsk

• sendt direkte
• sendt rett
• overført direkte
• sendes direkte

Eksempler på bruk av Sent directly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

From Eidsvoll he was sent directly to London on a diplomatic mission in an attempt to England's support in our struggle for independence,
Han ble derfra sendt rett til London for å forsøke å sikre engelskmennenes støtte i kampen for vår uavhengighet,

Travel discounts with up to 60% discount sent directly to your e-mail box, subscribe to the newsletter.
Reise rabatter med opptil 60% rabatt sendt direkte til din e-postkasse, abonnere på nyhetsbrevet.

your money is likely to be sent directly to your bank, then you collect your loans through your bank.
ved godkjenning vil pengene dine sannsynligvis bli sendt rett til banken din, så henter du ut lånene dine via banken din.

Because data is sent directly to the SMTP server, this eliminates the need of
Fordi data blir sendt direkte til SMTP-server, eliminerer dette behovet for en mellommann tjeneste

for example, press the"Instagram Camera" button, this information is also sent directly to an Instagram server and stored there.
f. eks. klikk"+1"-knappen, blir også den tilsvarende informasjonen overført direkte til en Google-server og lagret der.

Promotions range from free spins sent directly to your email to bonus
Kampanjene kan være gratis spins sendt rett til din e-post, bonus

These leads are sent directly to you so you can reply instantly
Disse fører er sendt direkte til deg slik at du kan svare kjapt

A copy of the invitation should be sent directly to the Embassy or by regular mail or by fax.
En kopi av invitasjonen skal sendes direkte til ambassaden eller ved vanlig post eller faks.

Some tourists were sent directly to detention centres for interrogation immediately after returning to China from their trips.
Noen turister ble sendt rett til interneringssentre for forhør etter at de kom hjem til Kina fra sine reiser.

all Feefo reviews are 100% verified and sent directly to Google.
alle Feefo vurderinger er 100% bekreftet og sendt direkte til Google.

A comprehensive analysis of different calls lengths will be conducted and results sent directly to you for review.
En omfattende analyse av ulike samtaler lengder skal foretas, og resultatene sendes direkte til deg for vurdering.

you will always receive the latest promotions sent directly.
du vil alltid motta de nyeste tilbud sendt direkte.

If the alarm is set off the invoice from Oslo Fire Service will be sent directly to the co-ownership.
Ved utløst alarm vil faktura fra Oslo Brannvesen bli sendt rett til sameiet.

With one click, invoices can be printed out or sent directly as PDF to a customer.
Med ett klikk kan fakturaer skrives ut eller sendes direkte som PDF til en kunde.

temporary password will be sent directly to your mailbox.
midlertidig passord vil bli sendt direkte til din innboks.

Soon after your order is complete your e-ticket will be sent directly to your email address entered at time of booking.
Kort tid etter at din bestilling er fullført, vil din e-billett bli sendt rett til din e-post.

Deretter, they should await a confirmation email which will be sent directly into their personal inboxes.
Deretter, de bør avvente en bekreftelse på e-post som vil bli sendt direkte til deres personlige innbokser.

Shortly after your booking is complete your e-ticket will be sent directly to your email.
Kort tid etter at din bestilling er fullført, kommer din e-billett til å bli sendt rett til din e-post.

Shortly after your booking is complete your e-ticket will be sent directly to your email.
Kort etter at bestillingen er fullført blir e-billetten din sendt direkte til e-postadressen din.

sewage was sent directly into the Neman River.
kloakken vart sendt rett ut i Nemunas.