SEVERAL SHIPS - oversettelse til Norsk

['sevrəl ʃips]
['sevrəl ʃips]
flere skip
many ships
many vessels
flere fartøyer
many vessels

Eksempler på bruk av Several ships på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Bresica and his next several ships served the Mediterranean region,
Han tjenstgjorde på«Bescia» og flere andre skip i middelhavsregionen, inkludert hans første passasjerskip,«Pennonia»
the military got possession of several ships.
kom de i besittelse av flere romskip.
The bulk of the fleet arrived successfully, but several ships, including the flagship Fraternité carrying General Hoche were delayed.
Store delar av flåten kom seg fram i tide, men fleire skip, inkludert flaggskipet Fraternité med General Hoche var forsinka.
from 1923 he operated as commanding officer on several ships in the Danish navy.
hos Kongen av Danmark. Fra 1923 var han skipssjef på diverse skip i det danske sjøforsvaret.
After 1692, several ships were built on Nyholm and in 1750, for the first time a Danish king,
Etter 1692 ble det bygget atskillige skip på Nyholm og her så man i 1750 for første gang en dansk konge, Frederik V,
Jahre was the chairman of Aksjeselskapet Kosmos for many years, as well as several ship stock companies.
Jahre var i en årrekke styreformann for Aksjeselskapet Kosmos samt flere skipsaksjeselskaper.
In 1778, several ships embarked for Louisiana with hundreds of settlers.
I 1778 forlot en rekke skip med destinasjon for Louisiana med flere hundre nybyggere.
In 1912 Mowinckel turned this shipping partnership into a limited company with several ships: A/S J.
I 1912 omdannet han dette partsrederiet til et aksjeselskap med flere skip: A/S J.
then a Captain of Several Ships; it sells out within a week.
en tidligere kirurg, som nå var kaptein over flere skip.
even not on one but on several ships of the great powers is very painful for any Patriotic citizen.
selv ikke på ett, men på flere skip av de store krefter er svært smertefullt for noen patriotiske statsborger.
She was subsequently followed by several ships, including river cruise ships, chartered from both the Baltic Shipping Company and the Black Sea Shipping Company.
Hun ble senere etterfulgt av flere skip, inkludert elvecruisebåter, som chartret fra både Baltic Shipping Company og Black Sea Shipping Company.
Several ships ran aground,
Flere skip gikk på grunn,
as a citizen of Bergen was Hauge also ship owner with several ships.
borger av Bergen ble Hauge også skipsreder med flere skuter.
King Haakon built several ships of the class“25-sections”. One of them he simply called Draken. This ship gained a great reputation as a very seaworthy vessel.
Håkon bygget flere skip som var mye større enn Draken, men dette skipet ble regnet som svært sjødyktig og svært vakkert.
George Washington had already informed Congress that he had assumed command of several ships for this purpose, and individual governments of various colonies had outfitted their own warships.
George Washington hadde allerede informert kongressen om at han hadde tatt kommandoen over flere skip med tanke på dette formålet, og individuelle regjeringer fra forskjellige kolonier hadde utrustet sine egne krigsskip.
It is important that the Operator has use of several ships as regards general safety
At arrangøren disponerer flere båter er viktig med hensyn til generell sikkerhet
Near the South American coast several ships scattered the storm, others were captured by the Portuguese and the Spaniards, so that only one ship left on the east, on which Adams was.
Flere skip spredte stormen utenfor den sør-amerikanske kysten, andre ble fanget av portugisiske og spanjoler, slik at bare ett skip gikk øst, hvor Adams ble stasjonert.
the flagship of the Cape squadron, the first of several ships on which he served during his midshipman years.
flaggskipet til Kapp-skvadronen og det første av flere skip Scott tjenestegjorde på i løpet av sin tid som midtskipsmann.
Several ships had to turn back
Flere skip måtte gjøre vendereise
easily be constructed allowing the mooring of several ships for simultaneous loading and/or unloading.
kan konfigurering raskt utføres, for å tillate at flere skip fortøyer, for samtidig lasting og lossing.
Resultater: 516, Tid: 0.0468

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk