SHOULD BE ONLY - oversettelse til Norsk

• bør være bare
• skal være bare

Eksempler på bruk av Should be only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dominate in the design should be only two colors, and the third is introduced as accents.
Dominerer i design skal være bare to farger, og den tredje er innført som aksenter.

So take vitamin E should be only on the advice and under the supervision of a specialist.
Så ta vitamin E bør være bare på råd og under tilsyn av en spesialist.

In wet soils second layer should be only rubble, concrete block in such a case is not applicable due to its ability to absorb water and swell.
I våt jord andre lag bør være bare grus, betongblokk i et slikt tilfelle er ikke aktuelt på grunn av sin evne til å absorbere vann og sveller.

It should be only the most necessary items to you
Det bør være bare de mest nødvendige elementene til deg

They should be only the essentials and items
De bør være bare nødvendigheter og elementer

note that such water should be only in a glass container.
merk at slikt vann bør være bare i en glassbeholder.

Then poured a thin layer of sand(its height should be only 3-5 centimeters) and level it.
Deretter helles et tynt lag av sand(dens høyde bør være bare 3-5 cm) og utjevne den.

Litter material should be only natural and, if possible,
Kullmaterialet skal bare være naturlig og, hvis det er mulig,

Such an idea should be only because of your dream or for the sake of your health
En slik ide bør bare være på grunn av drømmen din

Go to such a decisive step should be only in the event that you understand that under this circumstances you will not be happy with this person.
Gå til et slikt avgjørende skritt bør bare være i tilfelle at du forstår at under disse omstendighetene vil du ikke være fornøyd med denne personen.

The purpose of the drug should be only forrecommendations of the doctor,
Formålet med stoffet skal bare være foranbefalinger fra legen,

This predetermined budget should be only as much as you can afford to lose.
Dette forhåndsbestemt budsjettet skal bare være så mye som du har råd til å tape.

There should be only dogs in private houses
Hunder skal bare være i private boliger

For a Bobtail, the owner should be only the leader of the"pack" and the undisputed leader.
For bobtail eier bør bare være leder"flokker" og den ubestridte leder.

But to call an"ambulance" should be only in those cases, if the thermometer indicates that a person has a fever of 40-41 degrees.
Men å kalle en"ambulanse" bør bare være i de tilfellene, hvis termometeret indikerer at en person har feber på 40-41 grader.

The ministry's idea was that it should be only one curricula for everyone, and that some Sami subjects fitted into the national curricula.
Departementets tanke var at det skulle være bare en læreplan for alle, og at så skulle noen samiske emner passes inn i den nasjonale læreplanen.

Collect poisonous milestones should be only in gloves, avoiding contact with juice on the skin and eyes.
Samle giftige milepæler bør bare være i hansker, unngå kontakt med juice på hud og øyne.

All talk about the garden should be only positive, then the kid will feel grown-up and serious.
All snakk om hagen skal bare være positiv, så barnet vil føle seg voksen og seriøs.

The idea of the ministry was that there should be only one curriculum for everybody, and that some Sami topics would then be fitted into the national curriculum.
Departementets tanke var at det skulle være bare en læreplan for alle, og at så skulle noen samiske emner passes inn i den nasjonale læreplanen.

Personally, I believe that resorting to abortion should be only when there is medical evidence.
Personlig tror jeg at å ta til abort bør bare være når det er medisinsk bevis.