SHOWN CLEARLY - oversettelse til Norsk

• vises tydelig

Eksempler på bruk av Shown clearly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The email showed clearly the websites visited,
E-posten viste tydelig besøkte websider,

The photo below shows clearly how the child is suffering at this time.
Bildet under viser tydelig hvordan barnet lider på dette tidspunktet.

The App GPS test you all the received GPS data shows clearly in diagrams.
Det App GPS test deg alle mottatt GPS-data viser tydelig i diagrammer.

You will then proceed to the next step, where you need to crop the picture so that your face shows clearly in the light area.
Du føres da til neste trinn der du skal beskjære bildet ditt slik at ansiktet ditt tydelig vises i den lyse delen.

Existing evidence shows clearly that countries actively managing rational use have lower spending growth for medicines as a whole-
Eksisterende bevis viser tydelig at land som aktivt forvalter rationell bruk, har lavere utgiftsvekst for medisiner som helhet-

Successive initiatives show clearly, that Poles living in Norway are not only interested in meetings
Suksessive tiltak viser klart at polakker som bor i Norge ikke bare er interesserte i møter,

In the layout of special shows clearly the outer wall,
I utformingen av spesielle viser klart den ytre vegg,

The program shows clearly the steps that have been finished
Programmet viser tydelig de tiltak som er ferdige

The images of the surface of the powder samples show clearly that using ultrasonic waves resulted in greater homogeneity in the average size of the particles
Bildene av overflaten av pulverprøver viser tydelig at bruk av ultralydbølger resulterte i større homogenitet i partikkelens gjennomsnittlige størrelse

Genuine biographies of saints- not the finely-cleaned interpretations of the saints' lives- show clearly that the saints often took twisting and dangerous paths before they arrived at perfection.
De ekte helgenbiografier- ikke deres finpussede fortolkninger- viser klart at de hellige ofte vandret på krokete og farlige veier før de nådde fullkommenheten.

Satellite images and field studies show clearly that the ice in the arctic is shrinking dramatically in both thickness and volume.
Satellittbilder og feltstudier viser tydelig at isen i Arktis minker dramatisk både i tykkelse og volum.

The whole sequence of events and statements show clearly that which many ignorant Norwegians do not want to take in
Hele serien av hendelser/tiltak, og uttalelser, viser klart det som mange uvitende nordmenn ikke ønsker å ta inn over seg

all your children's online activities can be showed clearly to you, then you can take actions to protect them.
kan alle dine barns aktiviteter bli vist tydelig til deg, så kan du iverksette tiltak for å beskytte dem.

The map shows clearly that Cala Anguila is located in a well-protected spot inside a bay.
Kartet viser tydelig at Cala Anguila ligger godt beskyttet inne i en bukt.

This study showed clearly that the stellar mass of a galaxy is the best predictor of star formation rate in the high redshift Universe.
Studien viste tydelig at den samlede massen til stjernene i en galakse er den beste indikatoren på hvor raskt stjerner dannes i det tidlige univers.

SHARP shows clearly that the large cholesterol reduction produced with this treatment is safe,
SHARP viser tydelig at den store kolesterolsenkningen som følge av denne behandlingen er trygg,

You should ensure that your application shows clearly how your skills
Sørg derfor for at søknaden din tydelig viser hvordan dine ferdigheter

It shows clearly how useful sociological theory is for shedding light on such processes.
Det viser klart hvor verdifull sosiologisk teori er for å kaste lys over slike prosesser.

Measurements show clearly that brown glass allows visible light to pass through it
Målinger viser tydelig at brunt glass muliggjør synlig lys til å passere gjennom,

His passion for engineering showed clearly when he worked on a daily basis at the office.
Hans kjærlighet til ingeniørfaget viste seg tydelig i det daglige arbeidet på kontoret.