Eksempler på bruk av Have shown på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have shown me the light.
Du har vist meg lyset.Maybe you should have shown a woman a little respect!
Kanskje du burde ha vist meg litt mer respekt!You have shown doubt.
Du har vist tvil.You might have shown some consideration, Matthew. After you.
Du kunne ha vist større hensyn. Etter deg.You have shown us that this week.
Du har vist oss det denne uken.I wouldn't have shown you such mercy.
Jeg ville ikke ha vist deg en slik nåde.The generosity you have shown my country has been overwhelming.
Sjenerøsiteten du har vist mitt land er overveldende.Maybe you should have shown a woman!
Kanskje du burde ha vist meg litt mer respekt!More than I have shown.
Mer enn jeg har vist.You shouldn't have shown this to me.
Du skulle ikke ha vist meg dette.You haven't seen torture… until I have shown you.
Du No. I would not have shown you such mercy.
Nei. Jeg ville ikke ha vist deg en slik nåde.I shouldn't have shown you this.
Jeg burde ikke ha vist deg det.Shut. Up. He could have shown us a way out.
Hold kjeft!- Han kunne ha vist oss en utvei.After you. You might have shown some consideration.
Etter deg. Du kunne ha vist større hensyn.I shouldn't have shown up last night.
Jeg burde ikke ha dukket opp i går.Two.-Two. A more composed man would have shown up there.
To.-To. En mer sammensatt mann ville ha dukket opp der.I should have shown you page eight.
Jeg burde vist deg side åtte.Really? Then, uh, he must have shown you the… secret handshake?
Jaså? Så han viste deg det hemmelige håndtrykket?And while studies have shown that potentially deadly side effects are extremely rare.
Studier viser at potensielt dødelige bivirkninger er ekstremt sjeldne.
