SILENCERS - oversettelse til Norsk

• lyddempere
• lydfeller
• lyddemper

Eksempler på bruk av Silencers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The fans must be installed with silencers in the duct system in accordance with the sound requirements of the ventilated premises.
Viftene skal monteres med lydfeller i kanalsystemet i henhold til lydkravene som gjelder i viftens betjeningsomåde.

Installation requirements EXHAUSTO air handling units must be fitted with silencers in the duct system in accordance with the applicable sound regulations for both the premises to be ventilated and the surrounding areas.
Krav til installasjonen EXHAUSTO luftbehandlingsaggregater skal monteres med lydfeller i kanalsystemet i henhold til gjeldende lydkrav, både til stedet som skal ventileres og til omgivelsene.

Supersedes water separators, HEPA filters, silencers and all side channel compressors of the performance classes from 0.8 kW to 3 kW.
Erstatter vannutskillere, HEPA-filter, lyddemper og samtlige sidekanalkompressorer i effektklassen fra 0,8 kW til 3 kW.

Equations and calculations for sound data The fans must be installed with silencers in the duct system in accordance with the sound requirements of the ventilated premises.
Forutsetninger for lyddata Viftene skal monteres med lydfeller i kanalsystemet i henhold til lydkravene som gjelder i viftens betjeningsomåde.

This is down to our extensive expertise and, for example, built-in silencers.
for eksempel integrert lyddemper, er disse hansgrohe-produktene spesielt støysvake.

fittings, silencers, t-pieces etc.
detaljer, lydfeller, T-rør etc.

For example, the silencers are becoming more sophisticated in the case of gasoline scarifiers, in order to reduce noise annoyance.
For eksempel blir silencersne mer sofistikerte når det gjelder bensinskårere, for å redusere støyforurensning.

The Silencers in the context of While such a device has other useful qualities,
Den lyddempere i sammenheng medMens en slik enhet har andre nyttige egenskaper,

But these same"sin silencers" share with all sinners the same inner gnawing,
Men disse samme syndefortierne deler med alle syndere den samme indre gnagingen,

Turbodiesel 80& 85kW, stainless-steel-exhaust end part including two silencers.
rustfritt eksosanlegg bak katalysatoren enkelt siste del med to lydpotter.

most efficient pistol silencers on the market.
mest effektive lydempere til pistol.

To permit dimensioning of silencers, measurements are taken throughout the operating range,
Ved dimensjonering av lydfeller måles det i hele driftsområdet, og verdiene

This means that fewer/smaller silencers are required than normal and it costs less to sound proof at frequencies of 500 Hz than it does with frequencies of 125/250 Hz(the typical range).
Det betyr at det er mindre behov for lyddemping enn normalt, da det er billigere å dempe støyen ved 500 Hz enn ved 125 Hz/250 Hz der skovlfrekvensen normalt ligger.

Assault where the silencers come off and all hell breaks loose.
og Assault, der lyddemperne forkastes og helvete bryter løs.

Silencer, too.
Lyddemper, også.

Meaning a silencer would… be handy.
En lyddemper ville… vært praktisk.

Cause she has a silencer on her gun.
Hun har lyddemper på våpenet.

With a silencer and syringes full of ketamine?
Et avisbud med lyddemper og en sprøytefull av ketamin?

One more silencer for the pistol.
En ekstra lyddemper til pistolen.

I had the Makarov with the silencer on.
Jeg hadde en Makarov med lyddemper.