SMILE ON YOUR FACE - oversettelse til Norsk

• smil på ansiktet ditt

Eksempler på bruk av Smile on your face på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our effort is all worth it if you come back with a smile on your face, with an adventure behind you and a lot of stories to tell.
Vår innsats er alt verdt det hvis DU kommer tilbake med et smil i ansiktet, med et eventyr bak deg og mange historier å fortelle.

So I suggest you all put a smile on your face, because today is the day that I finally decided to let you see mine.
Så jeg vil gjerne se et smil i ansiktene deres, for dette er dagen jeg omsider bestemte meg for å la dere se mitt.

And I stopped seeing that special smile on your face. You were handed everything you wanted.
Og jeg så ikke det unike smilet ditt mer. Du ble gitt alt du ville ha.

But I wish you could have seen the smile on your face, the way I saw your smile..
Men jeg skulle ønske du kunne ha sett smilet ditt, slik jeg så det.

I stopped seeing that special smile on your face.
jeg så ikke det unike smilet ditt mer.

pleasant moments where you are, because the smile on your face attracts attention.
hyggelige øyeblikk hvor du er, fordi smilet på ansiktet tiltrekker seg oppmerksomhet.

A good gaming session in your favorite style is sure to put a smile on your face.
En god spillopplevelse økt i din favoritt stil er sikker på å sette et smil på ansiktet.

chocolate parfait with Baileys- as soon as you read the recipes conjure a smile on your face.
sjokoladeparfait med Baileys- så snart du leser oppskriftene trylle frem et smil i ansiktet ditt.

it brings up fond memories that put a smile on your face, you may have moved past the hurt of your break up.
det bringer opp gode minner som setter et smil på ansiktet ditt, du kan ha beveget seg forbi vondt av brudd opp.

satisfaction of the best You will leave with more than just a smile on your face I am fully focused on making sure your time with me is spent in absolute 100% enjoyment to the maximum. kiss you.
tilfredshet av det beste. Du vil gå med mer enn bare et smil på ansiktet. Jeg er fullt fokusert på å sørge for at tiden med meg blir brukt i absolutt 100% nytelse til maksimal. kiss deg.

And that's not just because they're both great fun and put a smile on your face but because this also improves our health,
Og det er ikke bare fordi de er begge mye moro, og setter et smil på ansiktet, men fordi dette også forbedrer vår helse,

It is okay to immerse yourself into the world of FIRE& STEEL fun, as a way to use your imagination while having the practical realistic possibility of winning big and having a smile on your face!
Det er ok å begi deg inn i verden av FIRE & STEEL-moro som en måte å bruke fantasien din på mens du har den praktiske og realistiske muligheten til å vinne stort og få et smil i ansiktet ditt!

maybe your partner know why you're walking around with an extra big smile on your face.
eventuelt din partner, vet hvorfor du går rundt med et ekstra stort smil rundt munnen.

All I ask is that this game puts a smile on your face, and if you don't laugh,
Alt vi ber om er at dette spillet setter et smil på ansiktet, og hvis du ikke ler,

You have a nice smile on your face.
Du har en fin smil på ansiktet ditt.

That big smile on your face.
Med et stort smil om munnen.

With a smile on your face.
Med et smil.

Look at that smile on your face.
Se på det smilet.

The ride will put a big smile on your face.
Turen vil ende med et stort smil i ansiktet ditt.

And do so with a smile on your face.
Og gjør det med et smil om munnen.