SOMEWHERE YOU - oversettelse til Norsk

• sted du
• plass du
• noe du

Eksempler på bruk av Somewhere you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have read somewhere you're a very good fighter.
Jeg har lest et sted at du er en god bokser.

Now Freeridge is somewhere you want to escape from.
Nå er Freeridge et sted man helst vil rømme fra.

Is there somewhere you'd like to visit?
Er det noe sted du vil dra til?

Somewhere you will never find it.
Et sted dere aldri vil finne det.

Somewhere you know the American early-warning system won't help.
Et sted dere vet at amerikanernes varslingssystemer ikke hjelper.

I wanted to take you somewhere you would never been on a date before.
Jeg ville ta deg med et sted du ikke hadde vært på date før.

I have hidden it, somewhere you will never find it.
Jeg har gjemt den, på et sted som du aldri vil finne.

If I were, it would be somewhere you drink rum out of a mini volcano.
Da må det være til et sted man drikker rom fra minivulkaner.

Why, you got somewhere you need to be?
Hvordan det? Må du noe sted?

I just hope it's somewhere you can't find me.
Jeg håper bare det er et sted der du ikke finner meg.

I have to put you somewhere you will be safe.
Jeg må sette deg et sted der du er sikker.

Thanks. All of a sudden, You find yourself somewhere you never expected to be, And it's nice.
Takk. Plutselig er du havnet en plass du ikke forventet å være på.

All of a sudden, You find yourself somewhere you never expected to be, And it's nice… Thanks.
Takk. Plutselig er du havnet en plass du ikke forventet å være på.

Did I read somewhere you once played in the great Ray Noble's band?
Har jeg lest et sted at du en gang spilte i bandet til den store Ray Noble?

Just click to play, or even download if you're going somewhere you won't have Wi-Fi.
Bare klikk for å spille av, eller last ned hvis du skal til et sted der du ikke har Wi‑Fi.

Just tap to play, or even download if you're going somewhere you won't have Wi‑Fi. Kong.
Bare trykk for å spille av, eller last ned hvis du skal til et sted der du ikke har Wi‑Fi.

Just tap to play, or even download if you're going somewhere you won't have Wi-Fi.
Bare trykk for å spille av, eller last ned hvis du skal til et sted der du ikke har Wi‑Fi.

Combine products from the EVO range and transform your outdoor space into somewhere you enjoy spending time during the day
Ved å kombinere produktene fra EVO-linjen gjør du utemiljøet til et unikt sted som du får glede av både om dagen

plan to have your meetings somewhere you want to visit….
så legg møtene dine til et sted du har lyst til å besøke….

it's somewhere you can enjoy the buzz of urban life yet within a few minutes get out of the city and be surrounded by nature.
skogen og er et sted der du kan nyte det urbane livet, men samtidig komme deg ut i naturen på få minutter.