Eksempler på bruk av Sons of bitches på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These sons of bitches, I'm going to get you.
Disse drittsekkene. Dere skal få igjen.Now you evil sons of bitches are gonna get what's coming to you.
Nå skal dere onde svin få det dere fortjener.I'm gonna kill these sons of bitches with my bare hands.
Jeg skal drepe disse jævlene med bare hendene.They put it on a church because the Nazis are rotten sons of bitches.
De satte det på ei kirke fordi nazistene er råtne jævler.And that means hunting down as many evil sons of bitches as we possibly can.
Og det betyr at vi må kverke så mange onde drittsekker som mulig.Those patriot sons of bitches have screwed with the wrong Texan.
Disse patriotiske drittsekkene har forsøkt å lure feil texaner.You sons of bitches beat me by a day!
Dere kom en dag før meg, svin!We kill all these sons of bitches. I get my hands on this bag.
Når jeg får tak i bagen, så dreper vi alle disse jævlene.What do you say we kill some evil sons of bitches.
Hva sier du til at vi dreper noen onde drittsekker.And that means hunting down as many evil sons of bitches as we possibly can.
Det betyr at vi må jakte ned så mange onde jævler som mulig.Those sons of bitches that cut a piece out of this country every day.
Drittsekkene som stjeler en del av landet vårt hver dag.I'm gonna kill the sons of bitches.
Jeg skal drepe jævlene.What do you say, we kill some evil sons of bitches and we raise hell?
Hva sier du til å kverke noen onde drittsekker og lage litt helvete?Hunting down as many evil sons of bitches as we possibly can.
Jakte ned så mange onde jævler som mulig.Find the President, kill the sons of bitches who are after him… Bring him home.
Finne presidenten, drepe drittsekkene som er ute etter ham og få ham hjem.What are you looking at, you sons of bitches?
Hva stirrer dere på, drittsekker?Loggin' crew, down from B.C. Tough sons of bitches.
Et hogstlag fra British Columbia. Tøffe jævler.Get me some h.E. On those sons of bitches!
Gi meg noe høy- eksplosiver mot disse drittsekkene!Come here, sons of bitches!
Kom og slåss med meg, drittsekker!For your next mission, you two sons of bitches are going to medical school!
Som neste oppdrag skal dere to jævler gå på medisinstudiet!
