Eksempler på bruk av Sore spot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apply to the sore spot from the side of the cheek.
Brukes til det berørte området fra kinnene.Ulcer or sore spot in the throat.
År eller såre flekker i svelget.Writing will be a sore spot, almost a stigmata.
Da har skrivingen blitt noe skjenselsfullt, nesten et stigmata.After careful treatment of the sore spot, any ointment that has an antifungal effect should be applied to it.
Etter forsiktig behandling av sårpunktet, må noen salver som har en antifungal effekt påføres den.The cloth soaked in solution is applied to a sore spot, then wrapped with a film
Kluten fuktet i løsningen påføres på et sårt sted, deretter innpakket med en film
The important point is to reduce the touch to the sore spot, because the habit is formed on the basis of repetitive actions.
Det viktige poenget er å redusere berøring til sårpunktet, fordi vanen er dannet på grunnlag av gjentatte handlinger.Sore spot hover in hot water with 1 teaspoon of baking soda and apply it on a cotton ball all night.
Verkebyll sveve i varmt vann med en teskje natron og bruke den på en bomullsdott hele natten.Also for removing hair from a sore spot, a collodion film is used,
Også for å fjerne hår fra et sårt sted, en collodion film brukes,After the sore spot is smeared,
Etter at sårpunktet er smurt,A couple of days puffy sore spot, then head there,
Et par dager puffy verkebyll, så hodet der,Ring the raw potatoes to a sore spot, hold for 2 hours, change the bandage.
Ring de rå potetene til et sårt sted, hold i 2 timer, bytt bandasjen.Casting choices are a particular sore spot, especially with the amount of white actors that have been cast as characters of other races- the so-called"whitewashing" of Hollywood.
Rollevalget er et spesielt ømt punkt, spesielt med mengden av hvite skuespillere som har spilt karakterer av andre raser- den såkalte"whitewashing" av Hollywood.try for some time not to disturb the sore spot.
prøve på litt tid for ikke å forstyrre sårpunktet.
The simplest recipe is to put burdock leaves on a sore spot, which need to be fixed on the body with the same woolen scarf or scarf.
Den enkleste oppskriften er å sette kjevebladene på et sårt sted, som må festes på kroppen med det samme ulldekket eller skjerf.it is necessary to attach to the sore spot cotton swab soaked in the juice of garlic.
er det nødvendig å legge til verkebyll bomullsdott dynket i saften av hvitløk.which greased sore spot.
som smurt ømt punkt.From the point of view of applied kinesiology, at this time there is a therapeutic effect on the sore spot.
Fra utsatt syn på anvendt kinesiologi er det på denne tiden en terapeutisk effekt på sårpunktet.right yet they remain a sore spot in pop culture and throughout society.
høyre, men de forblir et sårt punkt i populærkulturen og hele samfunnet.treat painful joints- they are applied to the sore spot.
behandle smertefulle ledd- de brukes til verkebyll.Thus, directing the money to Ukraine IMF Kudrin once again comes on the sore spot of its political and economic governance.
Dermed styre penger til Ukraina IMF Kudrin igjen kommer på sår flekk av sin politiske og økonomiske styring.
