Examples of using Bolnu točku in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sport je bio bolna točka s njegovim ocem.
To je uvijek bolna točka ovdje.
That's always a sore point in a carnival.To mu je bolna točka. Ne spominji mu to.
It's a sore spot-- don't bring it up.Našem malom g. Poslušnom bolna točka je mala loša riječ.
Our little Mr. Obediency has a sore spot for bad little words.Gdje je ta bolna točka, Rocket?
Where is this sore point, Rocket?Stručnjaci će se ovdje usredotočiti na vaše bolne točke;
The pros here will focus on your sore points;Znam da ti je Livewire bolna točka, ali saberi se.
I know Livewire's a sore spot for you, but just get a grip.Je li ti bolna točka kada tvoja seksi sestra koketira sa mnom?
Is this a sore point with you, when your hot sister flirts with me?Zack je zasigurno bio bolna točka u našoj vezi.
Zack was definitely a sore spot in our relationship.Prije nego ova bolna točka postane još bolnija, poslao sam Jamesa neka pokuša.
I sent James off to have a go. Before this sore point became even Ako je nos tu je bolna točka, to se ne odnosi na pročišćavati.
If the nose there is a sore spot, it does not apply the scrub.Još jedna bolna točka"istočne princeze"uši.
Another sore point of the"eastern princess"Ears.Bila je to bolna točka s obitelji.
It was a sore spot with the family.dalje mu je bolna točka.
it's still a sore point.Definitivno bolna točka.
Definitely a sore spot.Bio sam primalja vragu pa mi je Bramford bolna točka.
Bramford's rather a sore point with me. Having been midwife to the devil.Mora se nanijeti pet do deset minuta do bolne točke iznutra.
It must be applied for five to ten minutes to the sore spot by the inside.Za svaki od stropa su bolna točka strše žice.
For any of the ceiling are a sore point protruding wires.Znaš da je to bolna točka.
You know that's a sore spot.Podešavanje lokaliteta za naše područje je bolna točka.
Setting sites for our area is a sore point.
