SPREAD AROUND THE WORLD - oversettelse til Norsk

• spredt rundt om i verden
• spres rundt om i verden
• spredning til hele verden

Eksempler på bruk av Spread around the world på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

glory of the power of your army will spread around the world!
herlighet av kraften i hæren din vil spre seg rundt om i verden!

our external partners are spread around the world.
de eksterne partnerne våre er spredt rundt hele verden.

The LEGO Group is made up by several different legal entities spread around the world.
LEGO-gruppen er dannet av flere ulike juridiske enheter som er spredt over hele verden.

Nude beaches became popular in the 1950s along the French coast and have since spread around the world, though they are still few and far between.
Det forble standardkaliber i Sovjetunionen fram til 70-tallet, og er fremdeles svært utbredt rundt i verden.

It had spread around the world and infected two billion people. Within 12 months.
Og smittet to milliarder mennesker. Innen 12 måneder hadde det spredd seg rundt i verden.

believed that the waves of the Aryans-Germans spread around the world waves from Central Europe.
de bølger av arianerne-tyskerne spredt rundt om i verden bølger fra sentral-europa.

And spread around the world very quickly. are the ones that you're most concerned about,
Og hurtig spredning til hele verden. når det gjelder rask spredning fra et menneske til et annet Influensa

in terms of being able to spread rapidly from one human to another and spread around the world very quickly.
er mest bekymret for, når det gjelder rask spredning fra et menneske til et annet og hurtig spredning til hele verden.

November 15, 1988 news spread around the world- the Soviet space shuttle"Buran" was launched on carrier rocket"Energy",
November 1988 nyheter spres rundt om i verden- den sovjetiske romfergen"Buran" ble lansert på bæreraketten"Energy", gjorde han en

Human cutaneous leishmaniasis is an infectious disease that is spread around the world, caused by infection by the protozoan Leishmania,
Human kutan leishmaniasis er en smittsom sykdom som er spredt over hele verden, forårsaket av infeksjon av protozoan Leishmania,

As European power spread around the world, nations that have had their own time-counting systems have adopted the Gregorian(Julian)
Etter hvert som europeisk makt spredte seg over hele verden, har nasjoner som har hatt egne tidstelle systemer,

the threat of COVID-19 that has spread around the world in the past eight months is far from being eliminated,
trusselen fra Covid-19, som har spredd seg over hele verden de siste åtte månedene langt fra er eliminert, spesielt med tanke

By the Way, that she quickly spread around the world- here to the fortuneteller do not go,
Forresten, at hun raskt spredt over hele verden- her til fortuneteller ikke gå, den andre(og første)

display photos depicting Falun Gong's spread around the world and the cruel persecution of Falun Gong practitioners in China.
De viste bilder av Falun Gong som har spredd seg rundt i verden og om den grusomme forfølgelsen av Falun Gong-utøvere i Kina.

part of the other Israelites who were not spread around the world after the partition of Israel 700 years before!
en del av de andre Israelitter som ikke var spred rundt over i verden etter delingen av Israel 700 år før!

the epidemic quickly became a pandemic, spreading around the world.
epidemien ble raskt en pandemi, sprer seg rundt om i verden.

Known as the Asian tiger mosquito, it is currently spreading around the world and is responsible, among other things, for the transmissions in Italy.
Som asiatisk tiger mygg kjent er det nĂĄ sprer seg over hele verden og er ansvarlig blant annet for sendingene i Italia.

Falun Gong spreads around the world”, demonstrating the beauty of Falun Gong.
Falun Gong spres rundt i verden” og viste skjønnheten i Falun Gong.

carefully viewed the poster display depicting Falun Gong spreading around the world, the evil Chinese Communist Party's persecution of Falun Gong
så nøye på plakatene som viser at Falun Gong blir spredt over hele verden, det onde kinesiske kommunistpartiets forfølgelse av Falun Gong

They later spread around the world because of persecution or conversion.
De spredde seg senere rundt i verden på grunn av forfølgelse eller konvertering.