SUNDT - oversettelse til Norsk

• sundt

Eksempler på bruk av Sundt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sundt Air's private planes can fly you where you want- when you want it.
Sundts privatfly flyr deg dit du vil- når du vil.

Sundt Air operates two Beech King Air B200 to carry out all flight inspection duties on airports world-wide with commercial traffic.
Sundt Air operer en Beech King Air B200 for flight inspection oppdrag ved flyplasser med kommersiell trafikk i hele verden.

Radisson Blu Hotel Norge is opposite Sundt and is therefore smack in the middle of Bergen's shopping area.
Radisson Blu Hotel Norge ligger vis a vis Sundt og ligger dermed midt i smørøyet for shopping i Bergen.

On the other side, Sundt argued that one should trust the competence of the Norwegian porridge makers gathered through generations.
Eilert Sundt mente på den annen siden at man burde ha tillit til at kvinnene lagde grøt på bakgrunn av kunnskap opparbeidet gjennom generasjoner.

In a footnote in the Norwegian genealogy"Den vestlandske slegt Sundt"(Christiania(Oslo) 1916) the genealogist S.H.
Og i en fotnote i boken Den vestlandske slegt Sundt(Christiania 1916) sier genealogen S.H.

He was a co-owner of his grandfather's shipping company Bergesen d.y. from 1976 together with Petter C. G. Sundt.
Bergesen d.y. i 1974, tok over styringen av rederiet i 1976 sammen med fetteren sin Petter C. G. Sundt.

Sundt also started as private banker,
Sundt bygget opp en stor formue

Only the social scientist Eilert Sundt may have known more of the everyday lives of Norwegians in the 1800s than Ivar Aasen did.
Berre samfunnsvitaren Eilert Sundt kan ha visst meir om nordmenns kvardagsliv på 1800-talet enn Ivar Aasen.

He was the son of the Danish-born priest Rasmus Sundt Christensen Kjerschow(1739-1806)
Han var sønn av den danskfødte prest Rasmus Sundt Christensen Kjerschow(1739-1806)

says Claire Sharp Sundt, Project Manager of Digital Media at Varner Gruppen.
helt forretningskritisk for oss», uttaler Claire Sharp Sundt, prosjektansvarlig for digitale medier i Varner-Gruppen.

started his career at Sundt Air Handling performing ground services for business jets at OSL.
startet sin karriere hos Sundt Air Handling med utførelse av bakketjenester for business jets på OSL.

Nothing is easier than taking off with Sundt Air- the company with the experience,
Ingenting blir lettere enn å ta av med Sundt Air- selskapet med erfaringen,

Flø developed the installation with assistance from two colleagues at NOTAM, Hans Wilmers and Henrik Sundt, for electronics and software development respectively.
Flø har fått hjelp av NOTAM-kollegene Hans Wilmers og Henrik Sundt til henholdsvis elektronikkutvikling og programvareutvikling.

The social scientist Eilert Sundt and the linguist Ivar Aasen had both traversed Norwegian society,
Samfunnsvitaren Eilert Sundt og språkforskaren Ivar Aasen hadde det til felles

Accountable Manager at Sundt Air.
Accountable Manager i Sundt Air.

Catharine Christine Sundt(1851-1922).
Catharine Christine Sundt(1851-1922).

a varied fleet of aircraft Sundt Air can serve to all needs when it comes to private planes and business jets.
en variert stall av fly kan Sundt Air dekke alle behov for privatfly eller business jet.

Talking about catering- if you fly with Sundt Air, airline food is probably amongst your favorites- after all, you choose your own menu!
Apropos catering- om du flyr med Sundt Air er sannsynligvis flymat blant dine favorittretter- du velger tross alt menyen selv!

These are trips where Sundt Airs crew,
Dette er reiser hvor alle Sundt Airs piloter,

The last important area of business for Sundt Air is Executive Charter,
Siste viktige forretningsområde til Sundt Air er charter,