TEXT APPEARS - oversettelse til Norsk

• teksten vises
• tekst vises

Eksempler på bruk av Text appears på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

only the lead-in text appears in the table of contents.
bare den innledende teksten vises i innholdsfortegnelsen.

and moved or pasted text appears where it has been inserted.
slettet tekst er usynlig og flyttet eller limt inn tekst vises der den ble satt inn.

Drag the text box handle on the right toward the left until the text box is narrow and the text appears stacked.
Dra håndtaket tekst-boksen til høyre mot venstre til tekstboksen er smalt og teksten vises stablet.

Color isn't displaying correctly(for example, color fringes around vertical strokes when black text appears on a white background).
Farge vises ikke riktig(for eksempel sikksakkfarger rundt vertikale streker når svart tekst vises på hvit bakgrunn).

Select whether to use the ClearType Text Tuner to help make sure that text appears clearly with your new calibration.
Velg om du vil bruke ClearType-tekstjustering til å sørge for at teksten vises tydelig med den nye kalibreringen.

If you don't select this option, HTML tags are ignored and all text appears as unformatted plain text on the resulting web page.
Hvis du ikke velger dette alternativet, ignoreres HTML-koder, og all tekst vises som uformatert, vanlig tekst på den resulterende nettsiden.

Note: In Word Online, select Next result to find where your text appears in a file.
Obs!: I Word Online kan du velge Neste resultat for å finne der teksten vises i en fil.

By adding animation effects to your text, it gives you more control over how and when your text appears.
Ved å legge til animasjonseffekter på teksten får du bedre kontroll over hvordan og når teksten vises.

only the lead-in text appears in the TOC.
bare den innledende teksten vises i innholdsfortegnelsen.

If a font cannot be substituted, the text appears as bullets and an error message appears..
Hvis en skrift ikke kan erstattes, vises teksten som punkt, og en feilmelding vises..

Black text appears grey because much of the ink has saturated deep into the paper fiber,
Svart tekst virker grå på grunn av at mye av blekket er mettet dypt inne i papirfibrene,

When you view the Task smart tag in the Spanish version of Microsoft Project, the text appears the same for both increase duration and for decrease duration.
Når du viser smartflagget for aktivitet i den spanske versjonen av Microsoft Project, vises den samme teksten for både økt varighet og redusert varighet.

When you rotate text in cells in an Excel 2007 document on a Terminal Services client that is running in Monitor Spanning mode, the text appears misaligned, partly or completely invisible, or the AutoFit Column Width function does not work.
Når du roterer tekst i celler i et Excel 2007-dokument i en Terminal Services-klient som kjører i skjermspredningsmodus, vises teksten feiloppsatt, delvis eller helt usynlig, eller funksjonen for automatisk tilpasning av kolonnebredde fungerer ikke.

When hit by a critical attack, text appears above the target's head,
Når man blir rammet av et kritisk treff vil en tekst vises over hodet til den rammede,

It will make your text appear in different shapes.
Det vil gjøre teksten vises i forskjellige former.

Text appearing at the bottom.
Tekst vises nederst.

Make text appear one letter at a time.
Gjøre teksten vises én bokstav om gangen.

You can make text appear one line at a time on your slide.
Du kan gjøre tekst vises én linje om gangen på lysbildet.

Make text appear one line at a time.
Gjøre teksten vises én linje om gangen.

In front of the stage, several rows of people clapping. Text appearing at the bottom.
Foran scenen er en stor gruppe mennesker som klapper. Tekst vises nederst.