THE ALIGNMENT OF - oversettelse til Norsk

• justering av
• justeringen av
• innrettingen av
• tilpasningen av
• utjevning av

Eksempler på bruk av The alignment of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The alignment of the lenses with your eyes is only correct if the glasses sit just as they were fitted by your eye care professional.
Innrettingen av brilleglassene i forhold til øynene dine er først korrekt hvis brillene sitter akkurat slik de ble tilpasset av optikeren.

reflecting the alignment of a substantial stratum of the very affluent middle class(the top 90 to 99 percent) with the ruling elite.
del av borgerlig-imperialistisk politikk, som reflekterer tilpasningen av et vesentlig sjikt av den velstående middelklassen(de øverste 90 til 99 prosent) til styringseliten.

See the same article about the alignment of the walls of plasterboard photo
Se den samme artikkelen om justeringen av veggene i gipsplater foto

The alignment of the lenses with your eyes is only correct if the glasses sit just as they were fitted by your optician.
Innrettingen av brilleglassene i forhold til øynene dine er først korrekt hvis brillene sitter akkurat slik de ble tilpasset av optikeren.

Out of all the information it is clear that the choice of material for the alignment of the ceiling is obvious.
Fra all informasjon som presenteres blir det klart at valget av materiale for utjevning av taket er tydelig.

The following cat games online free offer to play in the alignment of the same images in a row.
Følgende katt spill online gratis tilbud om å spille i justeringen av de samme bildene på rad.

The line refers to the ancient belief that a person's fate was determined by the alignment of the stars upon their birth,
Linjen refererer til den gamle troen at en persons skjebne ble bestemt av tilpasningen av stjernene ved fødselen,

During the production of the PCB, the target for the alignment of the upper and lower layers is also set in each corner for the purpose of alignment..
Under produksjonen av PCB settes også målet for innrettingen av de øvre og nedre lag i hvert hjørne for justering.

does not requireperform work on the alignment of the ceiling surface.
krever ikkeutføre arbeid på justeringen av taket overflaten.

Before starting the alignment of sex, you need to check how strong at the base of the beam.
Før justering av sex, må du sjekke hvor sterk i bunnen av bjelken.

one of which is the alignment of the wood floor with plywood.
hvorav den ene er innrettingen av tregulv med kryssfiner.

attachment of insulation to the house owner will need to carry out the alignment of the surface.
feste av isolasjon til huset eieren må utføre justeringen av overflaten.

The FAG Top-Laser SMARTY2 is a line laser for the alignment of belt pulleys and chain sprockets with a diameter of more than 60 mm.
FAG Top-Laser SMARTY2 er en linjelaser til justering av remskiver og kjedehjul med en diameter på over 60 mm.

Combine RailQ with a CraneQ™ Geometric Survey for more information about the alignment of your crane's wheels,
Kombiner RailQ med en CraneQ™ Geometriundersøkelse hvis du vil ha mer informasjon om innrettingen av kranhjul, føringsruller

Core elements of the course are the alignment of IT and information strategy with Business goals,
Kjerneelementer i kurset er justering av IT- og informasjonsstrategi med forretningsmål,

since it is not necessary to perform intermediate work, such as the alignment of the surface.
det ikke er nødvendig å utføre mellomliggende arbeid, slik som justering av overflaten.

According to the manufacturer, the mechanical stabilizer with three axles to cope with the alignment of the image is much better than electronic systems.
Ifølge produsenten, mekanisk bildestabilisator med tre aksler å takle justering av bildet er mye bedre enn elektroniske systemer.

An assistant should apply a cervical collar without lifting the head off the bed and the alignment of the spine maintained.
En assistent skal søke på en livmorhalskrage uten å løfte hodet av sengen og justering av ryggraden vedlikeholdt.

Metaphase is a very short stage that begins with the alignment of chromosomes along the equator of the cell.
Metafase er et veldig kort stadium som begynner med justering av kromosomer langs ekvator i cellen.

And, secondly, this rating is one of many, in others the alignment of forces can be quite different,
Og for det andre er denne vurderingen en av mange, i andre kan justering av krefter være helt annerledes,