TE
TE
english
danish
Translate
English

THE ALIGNMENT OF in Danish translation

[ðə ə'lainmənt ɒv]
the alignment of
[ðə ə'lainmənt ɒv]
tilpasning af
adaptation of
adjustment of
customization of
alignment of
adaption of
customisation of
of adapting
modification of
amendment of
approximation of
tilpasningen af
adaptation of
adjustment of
customization of
alignment of
adaption of
customisation of
of adapting
modification of
amendment of
approximation of
justeringen af
adjustment of
alignment of
adjusting of
modification of
adaptation of
revision of
readjustment of
tuning of
aligning of
calibration of
justering af
adjustment of
alignment of
adjusting of
modification of
adaptation of
revision of
readjustment of
tuning of
aligning of
calibration of
grupperingen af
grouping of
grouping by
pooling of
clustering of
array of
family of
faction of
ensretning af
alignment of
unification of
streamlining of
harmonisation of
linjeføringen af

Examples of using The alignment of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
design, and the alignment of the data model and its relations.
design og justering af datamodellen og dens relationer.
So with family relationships- by drawing a child, you can understand not only the alignment of forces in your family,
Så med familieforhold- ved at tegne et barn kan du forstå ikke kun justeringen af kræfter i din familie,
But at the same time, Western psychologists have moved away from a clear classification and the alignment of all children under one comb.
Men samtidig har vestlige psykologer flyttet væk fra en klar klassifikation og tilpasningen af alle børn under en kam.
Support for the alignment of Turkish legislation with that of the Community
Støtte til tilpasning af Tyrkiets lovgivning til EF-lovgivningen
which allow the alignment of the walls, even in areas characterized by high humidity.
der tillader justering af væggene, selv i områder præget af høj luftfugtighed.
the training involves one step- the alignment of the surface.
uddannelse involverer ét trin- tilpasningen af overfladen.
This text allowed for the alignment of the system applicable to foreign workers
Forslaget åbnede mulighed for tilpasning af det system, der gælder for udenlandske arbejdstagere,
And, secondly, this rating is one of many, in others the alignment of forces can be quite different, and new participants may appear.
Og for det andet er denne bedømmelse en af mange, i andre kan justering af kræfter være anderledes, og nye deltagere kan forekomme.
And now, a man of almost any material situation is quite expensive to make the alignment of the teeth.
Og nu, en mand med næsten enhver materielle situation er ret dyrt at gøre tilpasningen af tænderne.
By József Szájer, on behalf of the Committee on Legal Affairs, with recommendations to the Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision.
Af József Szájer for Retsudvalget med henstillinger til Kommissionen om tilpasning af retsakter til den nye komitologiafgørelse.
This situation can be solved only by performing a surgical procedure for the alignment of the septum.
Denne situation kan kun løses ved at udføre en kirurgisk procedure til justering af septum.
does not requireperform work on the alignment of the ceiling surface.
kræver ikkeudføre arbejde på tilpasningen af loftet overflade.
I voted in favour of the own-initiative report by my Hungarian colleague Mr Szájer containing recommendations to the European Commission on the alignment of legal acts to the new Comitology Decision.
Skriftlig.-(FR) Jeg stemte for initiativbetænkningen fra min ungarske kollega, hr. Szájer, med henstillinger til Kommissionen om tilpasning af retsakter til den nye komitologiafgørelse.
the main snag is the alignment of acoustics.
den vigtigste hage er tilpasningen af akustik.
allowing for the alignment of the walls of plasterboard with their hands.
der giver mulighed for tilpasning af væggene i gipsplader med deres hænder.
Easily and quickly installed because it does not require lengthy preparatory work related to the alignment of the ceiling;
Nemt og hurtigt installeret, fordi det ikke kræver lange forberedende arbejde i forbindelse med tilpasningen af loftet;
Another possible result of the brain ignoring the poorly functioning eye is a change in the alignment of the eyes, with the poorly seeing eye turning inwards or outwards.
En anden mulig følge af hjernen at ignorere dårligt fungerende øjet er en ændring i tilpasningen af øjnene, med dårligt se øjet vender indad eller udad.
The alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent measures on investment firms
Samordning af terminologien og definitionernes affattelse med senere foranstaltninger vedroerende investeringsselskaber
You remarked that the alignment of the subsidies will not take place until 2016, which, during this crisis, puts the two newly admitted countries in an extremely unfair position.
De nævnte, at der først i 2016 vil ske en tilpasning af støtten, hvilket i disse krisetider sætter de to nye medlemslande i en yderst urimelig position.
I'm going off my head trying to work out the alignment of these devices, you know, just trying to
Jeg går snart amok over udregningen af justeringen af disse enheder mens jeg prøver at finde ud af,
Results: 85, Time: 0.0775

Word-for-word translation

alignmentnoun
tilpasning
justering
overensstemmelse
alignment
tilnærmelse

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the alignment of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文