THE BILL - oversettelse til Norsk

• bill
• nebbet
• regning
• lovfremlegget
• regningen
• lovforslaget
• fakturaen
• seddelen
• proposisjonen
• regninga
• regningene
• lovforslag

Eksempler på bruk av The bill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And the government has already suspended the bill with no plan of reintroducing it.
Og regjeringen har allerede suspendert lovfremlegget, uten noen plan om å gjeninnføre det.

The bill that was submitted in Proposition No.
Lovforslaget som ble fremmet i Ot. prp. nr.

Donors like the Bill and Melinda Gates Foundation have been important.
Donorar som Bill og Melinda Gates Foundation har vore viktige.

Sorry. Could I have the bill, please?
Beklager. Kunne jeg få regningen, takk?

So, by the time you will have paid the bill i.e.
Så innen du har betalt fakturaen dvs.

Read the bill here(in Norwegian).
Les proposisjonen her.

The bill is black
Nebbet er svart

The bill has been highly controversial.
Lovforslaget har vært svært kontroversiell.

The Bill Shepherds of the world who won't let go, have to go.
Bill Shepherd-ene som nekter å gi slipp, må fjernes.

We didn't pay the bill.
Vi betalte ikke regningen.

This additional charge will show up as a separate line item on the bill.
Denne ekstra prisen vil vises som et eget linjeelement på fakturaen.

Pay the bill first?
Betal regninga først?

The bill is short
Nebbet er kort

After lengthy debates, the bill was defeated in August 1641.
Etter langvarige debatter ble lovforslaget beseiret i august 1641.

The Bill Shepherds of the world who won't let go, have to go.
Bill Shepherd og hans likemenn som ikke gir slipp, må fjernes.

Because I haven't paid the bill.
Jeg har ikke betalt regningen.

Give the old guy the bill.
Gi regninga til gamlingen.

How is the bill paid?
Hvordan blir regning betalt?

The eyes are yellow, and the bill and feet are red.
Nebbet er gulaktig og beina og føttene er rosa.

The bill was consequently dropped.
Lovforslaget ble dermed trukket.