THE CONFIGURATION FILE - oversettelse til Norsk

• konfigurasjonsfilen
• oppsettsfilen

Eksempler på bruk av The configuration file på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After editing the configuration file and fixing the error,
Etter å ha endret på oppsettsfilen og fikset feilen,

the forms authentication ticket will expire before the configuration file timeout attribute value and vice-versa.
attributtet skjemaene godkjenningsbillett utløper før konfigurasjonen fil tidsavbrudd verdi, og omvendt.

The main addition provided by tripwire is a mechanism to sign the configuration file, so that an attacker cannot make it point at a different version of the reference database.
Hovedtillegget, levert fra tripwire er en mekanisme til å signere oppsettsfilen, slik at en angriper ikke kan få den til å peke til en annen versjon av referansedatabasen.

try to adopt the configuration file as a single reference, they are not always able to integrate external changes.
prøve å adoptere oppsettsfilen som en eneste referanse, er de ikke alltid i stand til å integrere eksterne endringer.

by what we must add the following line to the end of the configuration file.
av hva vi må legge til følgende linje på slutten av den konfigurasjonsfilen.

Labels are written in the configuration files with the extension*. bar.
Etiketter kan være definert i konfigurasjonen filer med filendelsen*. bar.

The configuration files of old version will be automatically encrypted after update.
Konfigurasjonsfiler av gamle versjonen vil automatisk bli kryptert etter oppdatering.

Saving the configuration files in a version-control system,
Lagring av konfigurasjonsfiler i et system for versjonskontroll,

you can edit the configuration files.
du kan redigere konfigurasjonsfiler.

The bare minimum is to make a backup copy of the configuration files.
Minstekravet er å lage en sikkerhetskopi av oppsettsfilene.

Take care to include all changes in the configuration files.
Ta vare på alle endringene i oppsettfilene.

The apt purge package command involves a complete uninstallation- the configuration files are also deleted.
Apt purge pakke-pakken involverer en komplett avinstallisering- oppsettsfilene slettes også.

For Unix machines, the configuration files are usually found in/etc/,
For Unix-maskiner finnes oppsettsfilene vanligvis i/etc/, men de kan befinne

When a Debian package is removed, the configuration files are retained in order to facilitate possible re-installation.
Når en Debian-pakke er fjernet, blir oppsettsfilene beholdt for å tilrettelegge for eventuell re-installasjon.

Dpkg will update the configuration files, asking the user to decide if it is unable to automatically manage this task.
Dpkg vil oppdatere oppsettsfilene, be brukeren om å avgjøre om den ikke kan håndtere denne oppgaven automatisk.

Exe cannot execute a package when one of the configuration files does not exist in SQL Server 2012 or SQL Server 2014.
Exe kan ikke kjøre en pakke når en av konfigurasjonsfilene ikke finnes i SQL Server 2012 eller SQL Server-2014.

The port number, 443, must be specified in the configuration files for each process and also in the DNS SRV records.
Portnummeret 443 må spesifiseres i oppsettsfilene for hver prosess, og også i DNS SRV-registreringene.

One of my favorite features is that I can sync the configuration files and blacklist among several computers in my office.
En av mine favoritt funksjonene er at jeg kan synkronisere konfigurasjonsfiler og svarteliste mellom flere datamaskiner i mitt kontor.

then the required directives have to be added to the configuration files.
deretter må de nødvendige direktiver legges til oppsettsfilene.

Therefore it is crucial to back up user data regularly and keep a copy of the configuration files.
Derfor er det helt avgjørende å ha sikkerhetskopi av brukerdata og en kopi av oppsettfiler.