THE GERMINATION - oversettelse til Norsk

• spiring
• spire

Eksempler på bruk av The germination på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Further development is accompanied by the germination of the capsule, and the lesion affects the adjacent organs, the lymph nodes.
Ytterligere utvikling er ledsaget av spiring av kapselen, og lesjonen påvirker tilstøtende organer, lymfeknuter.

The advantage of the drug is that you do not need to wait for the germination of weeds.
Fordelen med stoffet er at du ikke trenger å vente på spiring av ugress.

be implemented by 2028, while planting a billion trees by using specially designed seeds that have accelerated the germination process.
plante en milliard trær ved hjelp av spesielt designet for frø som har akselerert de spiring prosessen.

Make sure that the soil does not dry out in the following weeks during the germination phase of the different green manure plants(right).
Sørg for at jorda ikke tørker ut i de følgende ukene i spirefasen av de forskjellige grønne gjødselplantene(til høyre).

If during the germination of petunia seeds the temperature was kept at+ 22° C-+ 25° C constantly,
Hvis det under spiring av petuniafrø var temperaturen holdt på+ 22° C- 25° C konstant,

pupils can be encouraged to organize themselves into groups so they can work together to find things out, such as the germination and growth of plants, and create a finished product of their choice,
oppmuntres til å dele seg inn i grupper slik at de kan arbeide sammen for å utforske noe, som f. eks. frøspiring og plantevekst, og skape et sluttprodukt etter eget valg, f. eks en PowerPoint-presentasjon

Performing a colposcopy in order to determine the germination of the neoplasm.
Utfør kolposkopi for å bestemme spiring av neoplasma.

but prevents the germination of weeds.
men hindrer spiring av ugress.

As the germination of seeds, the scientists controlled their future growth rate.
Som spiring av frø, forskerne kontrollerte deres fremtidige vekst.

In order to increase the germination of anemone, add epine or heteroauxin.
For å øke spiring av anemone, legg til epin eller heteroauxin.

After this procedure, the germination of tomatoes"Countryman" is not reduced.
Etter denne prosedyren, blir spiring av tomater"Countryman" ikke redusert.

Wallis Budge stated"Osiris is closely connected with the germination of wheat;
Wallis Budge uttalte at«Osiris er nært forbundet med hvetens spiring;

These thin, waterproof heat mats raise the germination and rooting area temperatures approx.
Disse tynne, vanntette varmematter øker spiring og rooting område temperaturer ca.

The use of a solution of Fitosporin helps to stimulate the germination of seed material.
Bruk av en løsning av Fitosporin bidrar til å stimulere spiring av frømateriale.

At this point, the barley is removed from the steeping water and the germination begins.
På dette tidspunktet er byget fjernet fra det brennende vannet og spiring begynner.

no condensation water for the germination of spores.
men ingen kondensvann for spiring av sporer.

But it is the shelf life of the planting material that affects the germination of the plant.
Men det er holdbarheten til plantematerialet som påvirker spiring av planten.

After 5 to 6 days the germination is completed and its life processes is inactivated by kilning.
Etter 5 til 6 dager er spiring fullført og livsprosessene inaktiveres ved kiling.

By the criterion of the orientation of the germination of pathology, the exophytic
Ved kriteriet for orienteringen av spiring av patologi, varierer de eksofytiske

During the germination several enzymes are formed
Under spiring blir flere enzymer dannet