Eksempler på bruk av The helper på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The helper protects and stores the adware's information,
Hjelperen som beskytter og oppbevarer adware's informasjon,But when the Helper comes, whom I shall send to you from the Father,
Når talsmannen kommer, som jeg skal sende eder fra Faderen,Since the Helper is the Holy Spirit, He did come
Siden hjelperen er Den hellige ånd stemmer det,The Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name,
Men Talsmanden, den Helligånd, som Faderen vil sende i mit Navn,Just moments ago, the Helper was spotted at the Recycling Center with a broken robot girl.
For noen øyeblikk siden ble Helper oppdaget på Resirkuleringssenteret med en ødelagt robotpike.But the Helper, the Holy Spirit,
Men talsmannen, Den Hellige Ånd,The helper can enter your system without your permission
Hjelperen kan angi systemet uten din tillatelsecommunication processes between the bereaved and the helper.
kommunikasjonsprosesser mellom sørgende og hjelper.When the Helper comes, whom I will send to you from the Father even the Spirit of true knowledge who comes from the Father--he will give witness about me;
Når talsmannen kommer, som jeg skal sende eder fra Faderen, sannhetens Ånd, som utgår fra Faderen, han skal vidne om mig.Attempt to acquire an X selection on startup to ensure multiple copies of the helper aren't running(bug 4577).
Forsøk på å skaffe et X-utvalg ved oppstart for å sikre at flere kopier av hjelperen ikke kjører feil nr.for if I do not go away, the Helper will not come to you;
for går jeg ikke bort, da kommer talsmannen ikke til eder;det er Den hellige ånd som er hjelperen i Joh 14:16 og ikke Mohammed.who is the helper.
som er hjelperen.As you grasp the position and the technique, the helper can support less,
Etter hvert som du får tak på stillingen og teknikken, kan hjelperen støtte mindre,Ninth, the Helper would“glorify” Jesus(John 16:14). How would Muhammad actually be glorifying Jesus if Muhammad is the last(and the sealer) of the prophets?
For det niende: Hjelperen skulle”herliggjøre” Jesus(Joh 16:14) Hvordan ville Mohammed herliggjøre Jesus om han Mohammed var den siste av profetene?But the Helper, the Holy Spirit,
Men Talsmannen, Den hellige ånd,But another name for the Spirit is the Helper- and the Spirit's main task is not to inform me when I have sinned, but to help me not to sin.
Et annet navn for Ånden er Hjelperen. Åndens hovedoppgave er ikke å informere meg om når jeg har syndet, men å hjelpe meg til ikke å synde.Jesus also said,"When the Helper comes, whom I will send to you from the Father,
Joh. 15,26:"Når Talsmannen kommer, han som jeg skal sende dere fra Faderen,This web-based system enables the helper to summarise and evaluate all contact with the patient,
I den web-baserte løsningen kan veilederen oppsummere og evaluere samværet,when Jesus returned to His Father in heaven, He promised to send us His Spirit, the Helper.
Jesus gikk tilbake til sin Far i himmelen lovet han å sende oss sin Ånd, Talsmannen.
