THE INCENSE - oversettelse til Norsk

• røkelse
• røkelsen
• viraken

Eksempler på bruk av The incense på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The incense Max Dobner smoked said on the package that it was made of marshmallow flower,
Røkelse Max Dobner røykt sa på pakken at det ble gjort av marshmallow blomst,

Now take the incense out of the third bowl and pray to Hekate Ourania to bless
Ta røkelsen ut av bollen og be til Hekate Ourania om å velsigne

The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves:
Og ingen annen røkelse skal I lage eder således blandet

Mm. Not to mention the incense, which smells good at first until you feel your breakfast coming back up.
For ikke å nevne røkelsen, som lukter godt i begynnelsen, helt til du føler at frokosten kommer opp igjen.

the oil of unction and the incense of spices: the hanging at the door of the tabernacle.
salvings-oljen og den velluktende røkelse og dekket for inngangen(-)for inngangen til tabernaklet.

He dropped the incense into the fire, causing an aroma
Han strødde røkelsen opp i ilden, og forårsaket

You must not make for your own use the incense that you make with this composition.
Dere må ikke lage røkelse som er blandet på denne måten, til eget bruk.

You're supposed to be lying in a coffin right now sniffing the incense at your own funeral.
Du burde ligge i en kiste nå og lukte røkelsen i din egen begravelse.

Slater said the test revealed that the incense contained a substance known as JWH-250,
Slater sa testen avslørte at røkelse inneholdt et stoff som er kjent

Aaron is a type of Christ here-- and the incense represents Jesus' prayers for a rebellious people.
Aron er et bilde på Kristus her-- og røkelsen representerer Jesu bønner for et opprørsk folk.

Resin ladannika together with other components have long been part of the incense used for fumigation of premises,
Resin ladannika sammen med andre komponenter har lenge vært en del av røkelse brukes til fumigation av lokaler,

And from the hand of the angel, the smoke of the incense ascended before God with the prayers of the saints.
Og fra engelens hånd steg det opp for Guds åsyn en sky av røkelse sammen med de helliges bønner.

Kilgore says the Prevention Council's working on a two fold campaign to take the incense, that's sometimes called potpourri out of city stores.
Kilgore sier det forebyggende råd' s arbeider på en to fold-kampanje for å ta røkelse, som' s kalles potpourri ut av byen butikker.

High Priest Aaron initially offered the incense on the golden altar.
Øverstepresten Aron var den første som ofret røkelse på gullalteret.

who were involved with the incense trade and occupied the northern trading outposts of the Incense Route.
minaere fra sørlige Arabia, som var involvert i handelen med røkelse og okkuperte de nordlige handelspostene for handelsveien.

Tiglath-Pileser III attacks Gaza in order to control trade along the Incense Route.
Den assyriske konge Tiglat-Pileser III Gaza for å få kontroll med den innbringende handelen med røkelse i Midtøsten.

And he shall put the incense upon the fire before the LORD,
Og han skal leggja røykjelsen på elden for Herrens åsyn,

The smoke coming from the incense, along with the prayers of the saints, ascended before God from the angel's hand.
Og røken av røkelsen steg fra engelens hånd op for Gud med de helliges bønner.

In most cases, I recommend using the incense version of the herb you need,
For det meste kan du bruke røkelseversjonen av den urten du trenger.

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
Jeg vil ofre dig brennoffere av fett kveg med duft av værer; jeg vil ofre okser tillikemed bukker. Sela.