THE OTHER OF - oversettelse til Norsk

• andre av
• annen av
• andre for

Eksempler på bruk av The other of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Where this is the house have an area of 2.300 m2 and the other of 2,100 where there is a tool of 41 m2.
Hvor dette er huset har et areal på 2,300 m2 og den andre av 2 100 hvor det er et verktøy på 41 m2.

Unfortunately, the Block can be stopped in each direction by only one fixed, the other of stone. If you….
Dessverre, Blokk kan bli stoppet i hver retning av bare én fast, den andre av stein. Hvis du….

After a short“wash-out period” of two weeks the patients were given the other of the two alternatives for an additional three months of use.
Etter en pause(«utvasking») i to uker, fikk pasientene den andre av de to alternativene for ytterligere tre måneders forbruk.

In one there is a summer kitchen, and the other of 100 m2 not regulated.
I ett er det et sommerkjøkken, og det andre av 100 m2 ikke regulert.

gondola move taking tourists from one side to the other of the city.
gondol flytte tar turister fra den ene siden til den andre av byen.

Now I do not want to be on one side or the other of war ATI(AMD)
Nå vil jeg ikke ønsker å være på den ene eller den andre av krigen ATI(AMD)

based on political positions adopted by one or the other of the two main capitalist parties,
basert på politiske posisjoner vedtatt av det ene eller det andre av de to store kapitalistpartiene,

with each side accusing the other of supporting Northern Ireland-based paramilitary groups such as the Irish Republican Army or Ulster Defence Association.
hvor begge parter anklager den andre for å støtte paramilitære grupper i Nord-Irland, henholdsvis IRA eller Ulster Defence Association.

declare that it does not accept one or the other of Chapters I or II.
tiltredingsdokumentet, erklære at den ikke godtar det ene eller det andre av kapitlene I og II.

one being of his own party, and the other of his enemies.
en var av hans gruppe, og den annen av hans fiender.

four years to go to the polls and vote for one or the other of these capitalist parties.
fjerde år å gå til stemmeurnene og stemme for det ene eller det andre av disse kapitalistpartiene.

he found there two men fighting,- one of his party(his religion- from the Children of Israel), and the other of his foes.
innbyggerne ikke merket noe, og fant der to menn som sloss, en var av hans gruppe, og den annen av hans fiender.

Crossing from one bank to the other of the Styx(the river of the underworld)
Kryssing fra en bank til den andre av Styx(underverdenens elv)

the dragon went to war against the other of her seed, against those who follow the commandments of God
drog avsted for å føre krig mot de andre av hennes ætt, dem som holder Guds bud

one of pure gold, the other of smaragdos, shining with great brilliance at night.
en av rent gull, den andre av smaragdos, skinte med den største glans om natten.

one of pure gold, the other of smaragdos, shining with great brilliancy at night.
en av rent gull, den andre av smaragdos, skinte med den største glans om natten.

one of his own caste, and the other of his enemies; and he who was of his caste asked him for help against him who was of his enemies.
en var av hans gruppe, og den annen av hans fiender. Den som var av hans gruppe, ropte på ham om hjelp mot den annen, som var av hans fiender.

therefore could point to two histories,“one of artlike art, and the other of lifelike art.”12 His own experiences all suggested that the old conflict between art
historier,“one of artlike art, and the other of lifelike art”.12 Alle hans egne erfaringer tydet på at den gamle konflikten mellom kunst

D'Artagnan, say nothing to the others of what happened.
D'Artagnan, ikke si noe til de andre om det som skjedde.

This track, as well as the others of our collection are suitable for many sports such as bicycles,
Dette sporet, samt andre av vår samling er egnet for mange idretter