THE OTHER OF in Polish translation

• drugi z
• inne z
• drugiego z
• drugą z
• drugą o

Examples of using The other of in English and their translations into Polish

Acetyl l-carnitine as the two main energetic components produce benefits that are not seen in any other supplement that could just use one or the other of these active ingredients, but incorporate them like Winsol does.
acetylo-L-karnityny jako obu głównych składników aktywnych powoduje korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który może po prostu wykorzystują jedną lub różne inne z tych składników, a jednocześnie integrują je jak Winsol robi.

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Połączenie Wild Yam korzenia i acetylo-L-karnityny, jako dwa główne składniki czynne przynosić korzyści, które nie są widoczne w jakikolwiek inny dodatek, który można po prostu wykorzystać jeden lub drugi z tych elementów, lecz zawierają je jak Winsol nie.

Acetyl l-carnitine as the two main energetic components produce benefits that are not seen in any other supplement that could just use one or the other of these active ingredients, but incorporate them like Winsol does.
acetylo-L-karnityny jako dwóch głównych składników aktywnych przynieść korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który może po prostu wykorzystują jedną lub różne inne z tych elementów, ale łączą je jak Winsol robi.

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Mieszanka Wild Yam korzeniem i acetylo-L-karnityny jako dwóch podstawowych składników energetycznych powodują korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który można po prostu użyć jednego lub drugiego z tych składników, ale łączą je jak Winsol robi.

Acetyl l-carnitine as the two main energetic components produce benefits that are not seen in any other supplement that could just use one or the other of these active ingredients,
acetylo-L-karnityny w obu głównych składników energetycznych przynieść korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który może po prostu wykorzystać jeden lub drugi z tych składników aktywnych,

Defending the colors of Kawasaki LP Italy paid off the great trust accorded him by bringing the 500 Kle twin-cylinder four-stroke from one end to the other of the dark continent by tapping the success in the category 500.
Barw Kawasaki LP Włochy opłaciło wielki zaufania przyznane mu przez wniesienie 500 Kle dwucylindrowy czterosuwowy z jednego końca do drugiego z czarnego kontynentu dotykając sukces w kategorii 500.

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Połączenie Wild Yam korzeniem i acetylo-L-karnityny jako dwóch podstawowych składników aktywnych wyprodukować korzyści, które nie są widoczne w jakikolwiek inny dodatek, który może po prostu wykorzystać jeden lub drugi z tych elementów, ale łączą je jak Winsol robi.

The mix of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as the two main energetic components produce benefits that are not seen in any other supplement that could just use one or the other of these active ingredients, but incorporate them like Winsol does.
Mieszanka Wild Yam korzeniem i acetylo-L-karnityny w obu podstawowych składników energetycznych wyprodukować korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który może po prostu użyć jednego lub drugiego z tych składników, ale łączą je jak Winsol robi.

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Połączenie Wild Yam korzeniem i acetylo-L-karnityny w obu głównych składników aktywnych wyprodukować korzyści, które nie są widoczne w jakikolwiek inny dodatek, który może po prostu użyć jednego lub drugiego z tych składników, jednak zintegrować je jak Winsol robi.

The secondary bodhisattva vows are speaking about faulty actions that are detrimental to either training in one or the other of the six far-reaching attitudes(pha-rol-tu phyin-pa,
Pomocnicze śluby bodhisattwy mówią o błędnym postępowaniu szkodliwym, albo dla własnego ćwiczenia się w tej czy innej z sześciu dalekosiężnych postaw(pha-rol-tu phyin-pa,

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Mieszanka Wild Yam pochodzenia i acetylo-L-karnityny jako dwóch podstawowych składników aktywnych powoduje korzyści, które nie są widoczne w inny dodatek, który może po prostu skorzystania z jednej lub drugiej z tych różnych składników aktywnych, ale zintegrować je jak Winsol robi.

make turns the one hand and then the other of the opposite shoulder,
zamienia jednej strony, a następnie z drugiej strony przeciwnej ramię,

the students originate from, one group consists of twelve, and the other of three students.
jedna grupa składa się z dwunastu, a druga z trzech studentów.

The combination of Wild Yam Root and Acetyl l-carnitine as both primary energetic components produce advantages that are not seen in other supplement that might just make use of one or the other of these ingredients, but combine them like Winsol does.
Połączenie Wild Yam korzenia i acetylo-L-karnityny jako główne składniki czynne zarówno w produkcji korzyści, które nie są widoczne w jakikolwiek inny dodatek, który może być po prostu skorzystania z jednym lub drugim z tych elementów, ale połączenie ich jak Winsol nie.

T. brevicornus; the other of T. elatus
T. prorsus i T. brevicornus; druga z T. elatus

The EESC endorses the new two-stream legislative procedure, while stressing the need for the two regulations- one the product of co-decision, the other of comitology- to be published in the Official Journal simultaneously.
Komitet wyraża akceptację dla nowej, dwutorowej procedury legislacyjnej, jednakże pragnie przy tym zwrócić uwagę na konieczność jednoczesnego opublikowania w Dzienniku Urzędowym obydwu rozporządzeń- pierwszego przyjmowanego zgodnie z procedurą współdecyzji i drugiego będącego przedmiotem procedury„komitologii”.

one of his own caste, and the other of his enemies; and he who was of his caste asked him for help against him who was of his enemies.
jeden był z jego stronników, a drugi z jego wrogów. I ten, który był jego stronnikiem, poprosił Mojżesza o pomoc przeciw temu, który był z jego wrogów.

stop the abuses that are committed by one or the other of the warring parties in that region,
powstrzymać nadużycia popełniane przez jedną lub drugą ze stron walczących w regionie,

D'Artagnan, say nothing to the others of what happened.
D'Artagnanie, nie mów reszcie o tym, co się stało.

The others of your kind destroyed the planet?
Inni z twojej rasy zniszczyli tę planetę?