THE PERSONAL DATA FOR - oversettelse til Norsk

• personopplysningene for
• din personlige data for
• personopplysninger for

Eksempler på bruk av The personal data for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the lengoo GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
vil ikke Kardex AG lenger behandle personopplysningene for slike formål.

We no longer need the Personal Data for the purposes for which they were collected but You need the Personal Data for the establishment, exercise
Vi ikke lenger trenger personopplysningene for de formålene de ble samlet inn for, men du trenger personopplysningene for fremlegging, utøvelse

We no longer need the personal data for our processing, but you need the data to establish,
Vi ikke lenger trenger dine personlige data for behandling, men du trenger dataene for å etablere,

The data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Den behandlingsansvarlige ikke lenger trenger personopplysningene til formålet med behandlingen,

Autorola no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Autorola trenger ikke lenger personopplysningene til formålet med behandlingen,

If we no longer need the personal data for the purposes of the processing activity,
Hvis vi ikke lenger trenger dine personopplysninger til formålet med behandlingen,

You contest the accuracy of the personal data for the period we needs to verify its accuracy;
Du stiller spørsmål ved nøyaktigheten til de personlige data for perioden vi trenger for å bekrefte dens nøyaktighet;

Such subcontractors are not entitled to use the personal data for any purpose other than for providing services to us.
Slike underleverandører er ikke berettiget til å bruke personopplysninger til andre formål enn til å levere tjenester til oss.

(3) the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Hvis den behandlingsansvarlige ikke lenger trenger personopplysningene til formålene med behandlingen, men du likevel trenger dem til å opprette,

In such cases, these entities will then use the Personal Data for the same purposes
I slike tilfeller bruker disse entitetene deretter persondataene til samme formål

If we no longer need the personal data for the purposes of the processing but they are required by you to establish,
Vi ikke lenger trenger personopplysningene dine for å behandle dem, men du trenger opplysningene for å stille,

Survio no longer needs the personal data for the purposes of processing,
Survio trenger ikke lengre den personlige informasjonen for å kunne behandle den,

If Orion Diagnostica no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Hvis Orion Diagnostica ikke lenger trenger personopplysningene til formålet med behandlingen,

(3) the Data Controller no longer needs the personal data for processing purposes,
(3) Giti Tire Deutschland GmbH trenger ikke lenger personopplysningene til formålet med behandlingen,

The data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Den behandlingsansvarlige ikke lenger trenger personopplysningene til formålet med behandlingen,

Is a use of the personal data for any additional purpose that is directly related to the original purpose for which the personal data was collected.
Er en bruk av personopplysningene til ytterligere formål som står i direkte forbindelse med det opprinnelige formålet opplysningene ble samlet inn til..

The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
Dersom vi ikke lenger trenger personopplysningene til behandlingsformål, men de kreves av deg for etablering,

We process the personal data for the purposes set out below
Vi behandler personopplysningene til formålene som oppgis nedenfor,

Is a use of the personal data for any additional purpose that is consistent with the original purpose for which consent was given.
Gjelder bruk av persondata for en ny hensikt som er direkte knyttet til den opprinnelige hensikten som persondataene ble samlet inn for,.

The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing,
Dersom vi ikke lenger trenger personopplysningene til behandlingsformål, men de kreves av deg for etablering,