THE RIGHT UPPER - oversettelse til Norsk

• øvre høyre
• øverste høyre

Eksempler på bruk av The right upper på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fluids from the right upper abdomen may drain into the lower abdomen where they stimulate inflammation
Væske fra høyre øvre abdomen kan renne inn i den nedre del av magen, der de stimulerer betennelser

Repeat the procedure on the right upper quarter(right frontal bone),
Gjenta prosedyren på høyre øvre kvartal(høyre frontal bein),

American Flag Tattoo with an eagle ink design, on the right upper arm brings the spruce appearance in men.
American Flag Tattoo med eagle ink design, på høyre øvre arm bringer granen utseende hos menn.

draw the eye in the right upper part of the head.
trekker øyet i høyre øvre del av hodet.

best as the RIP on the right upper chest of the male.
best som RIP på høyre øvre bryst av mannen.

Arm tattoo with a flower ink design, on the right upper arm brings the spruce appearance in men.
Arm tattoo med blomst blekk design, på høyre øvre arm bringer gran utseendet på menn.

it with something else, by using the drop-down menu found in the right upper corner of any page.
kan du enkelt endre det med noe annet ved å bruke rullegardinmenyen som finnes i høyre øvre hjørne av en hvilken som helst side.

change the language by using the drop down menu that can be seen in the right upper corner.
kan du endre språket ved å bruke rullegardinmenyen som kan ses i høyre øvre hjørne.

you can click on the button that can be found in the right upper corner of the updates.
er i HD, kan du klikke på knappen som finnes i høyre øvre hjørne av oppdateringene.

You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window.
Du kan legge den gjeldende mappen til denne listen ved hjelp av knappene i høyre øvre del av dette vinduet.

pain in the right upper quadrant, flatulence,
smerte i høyre øvre kvadrant, flatulens,

top stitch the panel. Sew the other side of the zipper onto the right upper back piece.
sy fast panelet med toppsøm Sy den andre siden av glidelåsen til høyre, øvre bakstykke.

the doctor appoints a patient who complains of pain in the right upper quadrant, ultrasound
legen en pasient som klager over smerte i høyre øvre kvadrant, ultralyd

It is usually positioned on the right upper quadrant of the abdomen
Plasseres normalt i den øverste høyre fjerdedelen av abdomen

If you want to change to another language you can select it by mouse clicking the“change language” toolbar in the right upper position.
Dersom du ønsker å skifte til språk, kan du velge det språket du vil ha ved å klikke i”rullegardinmenyen” øverst til høyre på siden.

When the pain in the right upper quadrant, sudden darkening of the color of urine,
Når smerter i øvre høyre kvadrant, plutselig mørkere fargen på urinen,

Pain in the right upper quadrant or develops diseases of localized there, or in diseases of the organs, nerves, or which themselves come to the right upper quadrant, or interfere with the nerves located there.
Smerter i øvre høyre kvadrant eller utvikler sykdommer lokalisert der, eller i sykdommer i organer, nerver, eller som selv kommer til øvre høyre kvadrant, eller forstyrrer nervene ligger der.

pain in your stomach(particulary over the liver in the right upper area), loss of appetite,
mavesmerter(spesielt over leveren, i øvre høyre del), redusert matlyst,

pain or discomfort in the right upper stomach area.
ubehag i området øverst til høyre på magen.

pain or discomfort in the right upper stomach area or fever.
smerter eller ubehag i øvre høyre del av mageregionen eller feber.