Eksempler på bruk av
The right to use
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This licence addresses the right to use information.
Denne lisensen handler om retten til å bruke informasjon.
A 2 months vignette grants the right to use toll roads of Austria for two months.
Måneder- har rett til å bruke bil østerrikske bomveier i to måneder.
Com reserves the right to use third party advertisement to attract new potential members.
Com forbeholder seg retten til å bruke tredjepartsannonsering for å tiltrekke seg nye potensielle medlemmer.
The Client shall have the right to usethe Services without attribution any project for which the Member has been retained.
Kunden skal ha rett til å benytte tjenestene uten å tilskrive dem til noe prosjekt som medlemmet har blitt betalt for.
If the right to usethe tool, then the work will be largely simplified,
Dersom retten til å bruke verktøyet, så arbeidet vil i hovedsak være forenklet,
It is important to emphasize that the right to use is not achieved on the basis of ethnicity;
Det understrekes at bruksrett ikke oppnås på bakgrunn av etnisk tilhørighet;
Third parties and in any case, access to the Site does not give the browser the right to use such trademarks and brands without the written permission of the respective owners.
Uansett vil tilgang til nettstedet ikke gi brukeren rett til å benytte slik merking og slike særtegn uten eiernes skriftlige tillatelse.
This permission does not cover the right to usethe image of any person shown in a product information image.
Denne tillatelsen dekker ikke retten til å bruke avbildningen av en person som vises i et produktinformasjonsbilde.
The breeding stock is a non-owned resource that A has the right to use because he has historically used this non-owned resource,
Avlsbestanden av fisk er en ueid ressurs som A har bruksrett til fordi han historisk har brukt denne ueide ressursen,
You can decide that the right to use self-certification should be limited to four times in a 12-month period.
Du kan bestemme at retten til å bruke egenmelding skal være begrenset til fire ganger i løpet av en 12-månedersperiode.
A leased timeshare property gives you the right to use a specific week at the property for a specific number of years typically ranging from 20 to 80 years.
En leid timeshare eiendom gir deg rettigheten til å bruke en spesifikk uke på eiendommen i et bestemt antall år, vanligvis fra 20 til 80 år.
Sub-contractors Mamut has the right to use sub-contractors in connection with its delivery of products and services.
Underleverandører Mamut har rett til å benytte underleverandører i forbindelse med sin leveranse av produkter og tjenester.
Fishing Licenses give the license holder the right to use one fishing rod. Planer boards can also be used..
Fiskekortet gir rett til bruk av en fiskestang. Oter kan benyttes.
A forester has the right to useto a forest area because he(or those he has bought
En skogbruker har bruksrett til et skogsområde fordi han(eller personer han har arvet)
As regards the use of power supply equipment as specified in letter e, RUs are given the right to use this, where available, by concluding ATSs with Bane NOR.
Når det gjelder bruk av strømforsyningsutstyr etter bokstav e får JBF rett til å benytte dette der slikt finnes ved å inngå AST med Bane NOR.
We reserve the right to use credit card processors or banks outside the United States to process your transactions.
Vi forbeholder oss retten til å bruke kredittkort-prosessorer eller banker utenfor USA for å behandle dine transaksjoner.
you have the right to usethe club and all of its amenities.
har du rettigheten til å bruke klubben og alt den inneholder.
The fishing license gives the right to use one fishing rod
Fiskekortet gir rett til bruk av en fiskestang, og inntil tre pilkestikker under isfiske,
Enforcement of the right to useto fishing in international waters may be a task for the world wide Superstate.
Sikring av bruksrett til fiske i internasjonalt farvann kan være en oppgave for den verdensomspennende Superstaten.
The account holder has the right to usethe Card for payment of goods
Kontohaver har rett til å anvende Kortet til betaling av varer
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文