THE VOLUME CONTROL - oversettelse til Norsk

you may need to briefly release the volume control.

må du kanskje slippe volumkontrollen et øyeblikk.

raise or lower the volume using the volume control integrated on headphones.

senke volumet ved hjelp av volumkontrollen integrert på hodetelefoner.

To move the volume control on your MP3 player with every new song,

Å flytte volum kontroll på MP3 spiller med hver ny sang,

If you only want to use the volume control on the speakers, choose iTunes>

Hvis du kun vil bruke volumkontrollene på høyttalerne, velger du iTunes>

The Volume control, Bass and Treble tone controls,

Volum-kontroll, Bass og diskant Testtone-kontroller

The volume control ingeniously conceals a Push/Pull coil split that provides even more tonal variety and versatility.

Volumkontrollen skjuler genialt en Push/Pull coil delt som gir enda mer tonale variasjon og allsidighet.

The volume control also allows you to increase the ambient noise

Volumkontrollen gjør at du også kan forsterke lyden utenfra

Change Siri volume on your Mac When Siri is speaking, press the Volume control in the menu bar,

Endre volumet for Siri på Mac Trykk på Volumkontroll i menylinjen mens Siri snakker,

Open the AirPods case, click the Volume control in the menu bar on your Mac,

Åpne AirPods-etuiet, klikk på volumkontrollen i menylinjen på Macen,

click the Volume control in the menu bar, then drag the slider to adjust the volume(or use the Control Strip).

klikker du på volumkontrollen i menylinjen og flytter deretter skyveknappen for å justere volumet(eller bruker Control Strip).

On your Mac Click the volume control in the menu bar

På Mac Klikk på volumkontrollen i menylinjen og velg AirPods2

Please Note: The volume control is only compatible with devices that comply with the Android specification.

Merk: Volumet control er kun kompatibel med enheter som er kompatible med Android-spesifikasjonen.

When Siri is speaking, press the Volume control in the menu bar,

Trykk på Volumkontroll i menylinjen mens Siri snakker,

Also included is a left/right speaker placement switch on the rear panel that lets you decide which side of your setup has the volume control.

Også inkludert er en venstre/høyre høyttaler plassering bryteren på baksiden som lar deg bestemme hvilken side av oppsettet har volumet styringen.

Do not try to move the volume control with a label, but to change the volume of the file,

Ikke prøv å flytte volumkontroll med en etikett, men å endre volumet av filen,

Thus we forget the volume control and doas songs,

Dermed glemmer vi volumkontroll og doas sanger,

files to be uncomfortable, then either move the volume control with each new song

gjør spille digitale musikkfiler være ubehagelig, så enten flytte volumkontroll med hver ny sang

complete these inconveniences of having to do this work manually by with the volume control on each new song that play on the mp3 player.

fullføre disse ulempene av å måtte gjøre dette arbeidet manuelt ved med volumkontroll på hver ny sang som spiller på mp3 spilleren.

this forces you to manually correct this difference by manipulating the volume control.

dette styrker du manuelt korrigere denne forskjellen ved å manipulere volumkontroll.

the Sustain control sets the number of repeats, and the Volume control sets the output level of your repeats One of the most unique functions of the EP103 is the'Age' knob which lets you affect the tone to give it an aged and vintage tone by adding subtle distortion and distress.

Sustain kontroll angir antall gjentakelser, og volumet kontroll angir utgangsnivået av din gjentar en av de mest unike funksjonene i EP103 er"Alder" knotten som lar du påvirke tonen å gi det en gammel og vintage tone ved å legge subtile Distortion og nød.