THEN IT IS BETTER - oversettelse til Norsk

• så er det bedre
• da er det bedre

Eksempler på bruk av Then it is better på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Today when one sees that the church is struggling, then it is better inspection and more.
I dag når en ser at menigheten sliter, så er det bedre tilsynsordninger og annet.

But, if you want a healthy population of snails, then it is better to feed them additionally.
Men hvis du vil ha en sunn populasjon av snegler, så er det bedre å mate dem i tillegg.

If necessary, ensure permanent control of ink levels, then it is better to give preference to a plastic tank.
Hvis det er nødvendig, sikre permanent kontroll av blekknivået, så er det bedre å gi preferanse til en plasttank.

The child may ask you to intervene, then it is better to discuss with him the options for a conversation with the aggressor,
Barnet kan be deg om å gripe inn, så det er bedre å diskutere med ham mulighetene for en samtale med aggressoren,

ifthis process was delayed, then it is better to go to the hospital.
hvisdenne prosessen ble forsinket, så det er bedre å gå til sykehuset.

If you repent, then it is better for you, but if you turn away,
Hvis dere omvender dere, så er det det beste for dere. Hvis dere vender dere bort, så vit

It is allowed to be tired, but then it is better Ata to vacation and leave everything to the Lord.
Det er lov å bli sliten, men da er det bedre åta seg ferie og overlate alt til Herren.

left for profitable purposes(then it is better to rename the relationship to"useful acquaintance")
igjen for lønnsomme formål(da er det bedre å omdøpe forholdet til"nyttig bekjentskap")

Then it is better to spend some time on fly casting
Da er det bedre å bruke litt tid på

If you continue to pursue and after that, then this may be a signal of the personality violations of the fan and then it is better to take up ignoring such an interlocutor.
Hvis du fortsetter å forfølge og etter det, kan dette være et signal om personlighetsbruddene til viften, og da er det bedre å ta opp å ignorere en slik samtalepartner.

not longer than two or three months, and then it is better to return to the usual remedy.
ikke lenger enn to eller tre måneder, og da er det bedre å gå tilbake til det vanlige middelet.

there is no progression in the relationship, then it is better not to make optimistic conclusions.
det er ingen fremgang i forholdet, så det er bedre å ikke gjøre optimistiske konklusjoner.

if the problem keeps showing up, then it is better to learn about the IP address range that your router can broadcast.
trådløsruteren kunne fikse problemet, men hvis problemet holder viser opp, så det er bedre å lære om IP-adresseområdet som ruteren kan kringkaste.

liquid detergent, then it is better to give preference to the liquid meansBecause it is not so quickly destroys fiber fabric,
flytende vaskemiddel, deretter det er bedre å gi preferanse til de flytende middelFordi det er ikke så raskt ødelegger fiber stoff,

If it's a lens, then it's better not to wear it;.
Hvis det er et objektiv, så er det bedre å ikke bruke det..

Then it's better to have it here.
Da er det bedre å ha det her.

If you remember then it's better to forget.
Hvis du ikke husker så er det bedre å glemme.

Then it's better not to know.
Da er det bedre å ikke vite.

If you can not provide a full natural, then it's better to dry.
Hvis du ikke kan gi en helt naturlig, så er det bedre å tørke.

Then it's better to have a cat.
Da er det bedre katt.