THEN PASTE - oversettelse til Norsk

For example, you can copy a recipe from Safari on your Mac, then paste it into Notes on your nearby iPhone.

Du kan for eksempel kopiere en oppskrift fra Safari på Macen, og deretter lime den inn i Notater på iPhonen din som ligger i nærheten.

Save the document that you are trying to print and then paste a section of the document in a new file.

Lagre dokumentet du prøver å skrive ut, og lim deretter inn en del av dokumentet i en ny fil.

copy it before you convert the document, then paste it into a text box or into another Pages document.

du konverterer dokumentet, og deretter lime den inn i en tekstrute eller i et annet Pages-dokument.

Insert first and then paste, suitable for the case where the separation component is more than the SMD component.

Sett først inn og lim deretter inn, passende for tilfellet hvor separasjonskomponenten er mer enn SMD-komponenten.

Just click on the following icons to copy, and then paste them into Facebook.

Bare klikk på ikonene nedenfor for å kopiere, og deretter lime dem inn i Facebook.

Switch to your favorite mail app, and then paste the copied link and a brief description into the message body.

Bytt til din favoritt-e-postapp, og lim deretter inn den kopierte koblingen og en kort beskrivelse i meldingsteksten.

Com and to use the URL to the page that you want to discuss, and then paste it into the script editor web part.

Com og bruke URL-adressen til siden du vil diskutere, og deretter lime det inn skript for innholdsredigering.

Expand the Project 1 and Microsoft Outlook Objects in the Project pane, double click to open the ThisOutlookSession window, and then paste below VBA code into it.

Utvid prosjekt 1 og Microsoft Outlook-objekter Dobbeltklikk på Prosjekt-panelet for å åpne ThisOutlookSession vindu, og lim deretter inn under VBA-koden inn i den.

Step 3: Copy the contents of document, and then paste the contents into the new document.

Trinn 3: Kopiere innholdet i dokumentet og deretter lime innholdet inn i det nye dokumentet.

in the Text pane, and then paste your text.

i Tekst-ruten, og lim deretter inn teksten.

or report, and then paste them into your existing document.

et skjema eller en rapport, og deretter lime dem inn i et eksisterende dokument.

copy to clipboard(and then paste under your spreadsheet application).

Excel XLS, XLSX, kopier til utklippstavlen(og lim deretter inn under regnearkprogrammet ditt).

Copy the Join URL from the meeting invite, and then paste it into Internet Explorer.

Kopier bli med URL-adressen fra møteinvitasjonen, og deretter lime den inn i Internet Explorer.

graph in Office Excel 2007 and then paste it into your PowerPoint 2007 presentation.

kopier den graf i Office Excel 2007 og deretter lime den inn i presentasjonen PowerPoint 2007.

Select the Picture Content tool, select a picture box, and then paste a picture from the clipboard.

Merk bildeinnholdsverktøyet, merk en bildeblokk og lim deretter inn et bilde fra utklippstavlen.

On Finder, select Edit, Paste XX Items, and then paste the photos and/or videos you imported to the hard drive of your Mac.

I Finder, Velg Rediger, lime XX elementer, og deretter lime bilder og videoer du importerte til harddisken på Mac.

copy to clipboard(and then paste under your spreadsheet application).

kopier til utklippstavle(og lim deretter inn under regnearkprogrammet).

Step 3: Copy the undamaged parts of document, and then paste the undamaged parts to the new document.

Trinn 3: Kopiere de uskadede delene av dokumentet, og deretter lime de uskadede delene inn i det nye dokumentet.

In addition, the screenshots can be saved as files and then paste to the clipboard, or you are able to share screenshots to friends by URL directly.

I tillegg kan skjermbildene lagres som filer og deretter limes til utklippstavlen, eller du kan dele skjermbilder til venner via URL direkte.

You can copy the URL of the anime video from the anime sites, and then paste the URL to the program to download the anime as MP4 file.

Du kan kopiere nettadressen til anime-videoen fra anime-nettstedene, og deretter lim inn nettadressen til programmet for å laste ned animeen som MP4-fil.