THEN REPEAT - oversettelse til Norsk

• deretter gjenta
• så gjenta
• da gjenta
• deretter repetere
• deretter gjentar

Eksempler på bruk av Then repeat på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then repeat this exercise on the other side.
Gjenta deretter denne øvelsen på den andre siden.

Then repeat the review process for each error.
Gjenta deretter gjennomgangsprosessen for hver feil.

Then repeat the same with the other nostril.
Gjenta deretter det samme med det andre neseboret.

Take about five of them, and then repeat holding your breath.
Ta ca fem av disse og så gjentar du å holde pusten.

You can work better short and intense, and then repeat several times.
Du kan arbeide bedre korte og intense, og gjenta deretter flere ganger.

If necessary, then repeat the rinsing of the stomach;
Om nødvendig, gjenta deretter magesekken.

repeat the measurement, then repeat again.
gjenta målingen, og gjenta deretter en gang til.

If this happens, then repeat the rite again.
Hvis dette skjer, må du gjenta seremonien igjen.

Save the form, and then repeat the procedure at the beginning of this article.
Lagre skjemaet, og deretter gjentar du prosedyren i begynnelsen av denne artikkelen.

Lower the weight back down, then repeat with your left arm.
Senk vekten ned, og deretter gjenta med venstre arm.

Inside, tops, then repeat for the lower set.
Innvendig, øverst, og gjenta for den nederste delen.

Then repeat the action until it dies.
Så gjentar du det til den dør.

If a positive result is not observed, then repeat the procedure again.
Om et positivt resultat ikke er observert, og gjenta prosedyren på nytt.

Hold in this position for 10- 15 seconds, then repeat the same movement the other way.
Hold denne posisjonen i 10-15 sekunder, og gjenta den samme bevegelsen motsatt.

take a break for a month, then repeat the course.
ta en pause i en måned, og gjenta kurset.

take a break for a month, then repeat the course.
ta en pause i en måned, og gjenta kurset.

Continue the exercise for 15 seconds, then repeat from the other leg.
Fortsett øvelsen i 15 sekunder, og gjenta fra det andre benet.

Take a break for 10 days, then repeat the course.
Ta en pause i 10 dager, og gjenta kurset.

If it is not clear to whom the bottle points, then repeat the torsion.
Hvis det ikke er klart hvem flasken peker på, så gjenta torsjonen.

Correct any errors in the data files, then repeat steps 8 and 9.
Rett eventuelle feil i datafilene, og gjenta trinn 8 og 9.