THINK YOU WILL FIND - oversettelse til Norsk

• tror du vil finne
• tror du vil oppdage
• tror du vil synes
• tror du vil oppleve
• tror du at du finner

Eksempler på bruk av Think you will find på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Think you will find it very interesting.
Du vil nok finne det interessant.

I think you will find that we men are.
Jeg tror du vil finne ut at menn er det.

I think you will find the severance to be more than generous.
Jeg tror dere vil synes at sluttpakken er mer enn sjenerøs.

I think you will find.
Jeg tror at du.

I think you will find that this is entirely legal.
Jeg tror du vil finne ut at dette er helt lovlig.

I think you will find the same.
Jeg tror du finner det samme.

Forgive me but I think you will find my story is more interesting.
Tilgi meg, men jeg tror dere vil finne min historie mere interessant.

I think you will find my work pretty interesting.
Jeg tror du finner dette interessant.

Think you will find some?
Tror du du finner noen?

I think you will find these pieces more portable.
Jeg tror du vil innse at delene er lettere å transportere.

Forgive me, but I think you will find my story is more interesting.
Tilgi meg, men jeg tror dere vil finne.

I don't know what you think you will find here.
Jeg vet ikke hva du tror du skal finne.

No, I think you will find the spelling of some of the Catherines is different.
Nei, jeg tror du vil finne skrivemåten av noen av de Catherines er annerledes.

I think you will find that Boston's still a small town too,
Jeg tror du vil oppdage at Boston fremdeles er en småby,

I think you will find that's poaching
Jeg tror du vil finne det er krypskyting

And they are overly generous with the rum, but I think you will find that all over Bahamas.
Og de er altfor sjenerøse med rum, men jeg tror du vil oppdage at alle over Bahamas.

There's a very amusing story that I think you will find really, really, really amusing.
Det er en morsom historie som jeg tror dere vil syns er veldig, veldig morsom.

And I think you will find the Department of Health take a very liberal attitude to my establishment.
Jeg tror du vil finne ut at Helsetilsynet har en svært liberal holdning til etablissementet mitt.

Not quite. An insignificant difference, perhaps… but I think you will find the operational characteristics of the M-16… indicate that a bullet will decelerate as much as.
Ikke helt. Kanskje en ubetydelig forskjell, men jeg tror du vil finne ut at den operative karakteristikken til M-16, indikerer at ei kule deselererer så mye som.

I think you will find, Mrs. Elderhorn,
Jeg tror du vil finne ut, Mrs. Elderhorn,