Eksempler på bruk av Tro på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tro meg, du trenger bare gå opp kirkegangen fram.
Trust me, you just need to walk down the aisle.Var du tro mot dem?
Were you faithful to both of them?Hvorfor skulle jeg tro noe sånt?
Why would I ever think such a thing?Jepp. Med nok tro for hundre av oss.
Yep, with enough belief for a hundred of us.Han ville aldri tro på noe sånt.
He wouldn't believe anything if it fell on him.Du har håp… og tro i deg.
You have hope… and faith in you.Unge Thornton vil tro at han er Papillon.
Young Thornton will assume that he is Papillon.Om å være tro mot meg selv.
About Marshwood? About being true to myself.Tro meg, han er ingen Stan Lee.
Trust me, he is no Stan Lee.Vær tro mot løftene dine.
Be faithful to the given word.Aldri. Jeg kan ikke tro det, de var så nære.
Never. I can't imagine that, they were like this.Du vil tro jeg er gal hvis jeg sier det.
You would think I was crazy if I told you.Jepp. Med nok tro for hundre av oss.
Yep. With enough belief for 100 of us.Og tro meg, jeg hadde visst det. Nei.
No. And believe me, I'd know.Kanskje jeg har tro på deg.
Maybe I have faith in you.Varjeg Edward, ville jeg tro du slett ikke likte meg.
Your coldness. Were I Edward, I would assume you didn't care for me.Din tro og… Jeg håper du kan tilgi meg.
Your beliefs and… I hope you can forgive me.Vi har vært tro mot oss selv.
We have remained true to ourselves.Jeg kan ikke tro at du var vill.
I can't imagine you being wild.Ikke la dem tro at du er myk.
Don't let them think you're soft.
