Eksempler på bruk av
Thus minimizing
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
And thus minimizing the bottle-neck of memory system can be a cost-effective way to improve overall processing performance.
Og dermed minimerer flaskehalsen i minnesystemet en kostnadseffektiv måte å forbedre den totale behandlingsytelsen på.
Improving fatty acid mobilization enables fast burning fat shops for power, thus minimizing physical body weight dramatically.
Økende fatty acid mobilisering tillater en rask forbrenning av fett butikker for energi, og reduserer dermed kroppsvekt betydelig.
long filter media life, thus minimizing your overall costs
lang levetid for filtrene, og minimerer dermed de samlede kostnadene
preventing the exudate from leaking onto the surrounding skin, thus minimizing the risk for maceration.
sårvæsken lekker ut til den omkringliggende huden og minimerer dermed faren for maserasjon.
wall panels of the container house be flat-packed, thus minimizing the transportation volume, can be easily installed on site or be used for transition transportation.
veggpaneler i beholderen huset være flatpakket, og således minimalisere transportvolum, kan enkelt installeres på stedet eller benyttes for overgang transport.
A CO2 regulator helps moderate the level of CO2 thus minimizing the negative effects.
EN CO2 regulator bidrar til å moderere nivået på CO2 og minimerer dermed de negative effektene.
preventing the exudate from leaking onto the surrounding skin, thus minimizing the risk for maceration.
forhindrer sårvæsken å lekke ut på den omkringliggende huden, og minimerer slik risikoen for maserasjon.
as something inherent in the human condition itself, thus minimizing the overall impact
noe iboende i den menneskelige tilstand. Derved minimerer han den samlede konsekvensen
by defining the expression profiles of the family members across experiments, thus minimizing the impact of experiment-specific factors
ved å definere uttrykket profiler av familiemedlemmer over eksperimenter, således minimere den virkningen av eksperimentet-spesifikke faktorer
you could eat fewer calories thus minimizing weight safely,
du kan bruke mindre kalorier og dermed redusere vekten på en sikker måte,
depending on the object and, thus, minimize the masking effect of the camouflage of the opponent.
avhengig av objektet, og dermed minimere maskering effekt av kamuflasje av motstanderen.
This plant helps the embryo gain a firm foothold in the uterus and thus minimizes the risk of abortion.
Denne planten hjelper embryoet med å få et fast fotfeste i livmoren og minimerer dermed risikoen for abort.
The hope in this regard is that neuronal stem cells may trigger repair processes and thus minimize damages.
Her forventes det i fremtiden at nevronale stamceller kan starte reparasjonsprosessen og dermed minimere skadene.
With the right fit you will experience much more control over your skates and thus minimize the risk of getting injured when moving your foot joint in the different angles needed in a roller derby game.
Du vil oppleve større kontroll over rulleskøyter og dermed minimere risikoen for skader når du beveger ankelleddet i forskjellige vinkler, som du vil oppleve i en derbymatch.
assemble machines All by ourselves, thus minimize the cost to offer you the best quality with most reasonable price!
montere maskiner Alt av oss selv, og dermed minimere kostnadene for å tilby deg den beste kvaliteten med mest fornuftig pris!
wood factory to build the cabinets and assemble machines All by ourselves, thus minimize the cost to offer you the best quality with most reasonable price!
tre factory å bygge cabinetsand montere maskiner alle av oss selv, således minimere thecost for å tilby deg den beste lydkvaliteten med de fleste reasonableprice!
wood factory to build the cabinets and assemble machines All by ourselves, thus minimize the cost to offer you the best quality with most reasonable price!
sette sammen maskiner Alt av oss selv, og dermed minimere kostnadene for å tilby deg den beste kvaliteten med mest fornuftig pris!
rubberized material to isolate the unit from the H5 body and thus minimize vibration and handling noise.
gummiert materiale å isolere enheten fra H5 kroppen og dermed minimerer vibrasjoner og håndtere støy.
assemble machines, thus minimize the cost to offer you the best quality with most reasonable….
sette sammen maskiner, og dermed minimere kostnadene for å tilby deg den beste kvaliteten med mest fornuftige….
Favoring the use of recycled paper in our card stock, thus minimizing forest degradation.
Bruk av resirkulert papp i våre kartonger reduserer avskoging.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文