Eksempler på bruk av
Time a cookie
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
whether you wish to be notified each time a cookie is saved.
du ønsker å bli varslet hver gang en ny informasjonskapsel blir lagret.
We do not use cookies for tracking purposes You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies..
Holde oversikt over annonser. Du kan velge å få datamaskinen til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle informasjonskapsler.
Cookies When you visit Renego for the first time a cookie is sent automatically to your computer.
Når du besøker Renego for første gang sendes det automatisk en informasjonskapsel eller cookie til din datamaskin.
You can program your computer to warn you each time a cookie is being sent or to refuse cookies completely.
Du kan programmere datamaskinene din slik at den gir deg beskjed hver gang det sendes en cookie til din datamaskin og også nekte å ta i mot cookies.
In your browser you can also turn on notifications for each time a cookie is saved, or you can turn off cookies altogether.
Her kan du også aktivere varsling hver gang en informasjonskapsel blir lagret, eller skru av bruken av informasjonskapsler.
You can configure your browser to accept all cookies or to alert you every time a cookie is offered by a website's server.
Du kan velge å slå av informasjonskapsler, eller å bli varslet hver gang en ny informasjonskapsel blir sendt til datamaskinen eller mobilen din.
You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.
Du kan velge at enheten din skal varsle deg hver gang det sendes en informasjonskapsel, eller du kan velge å deaktivere informasjonskapsler.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent
Du kan velge at nettleseren skal varsle deg hver gang en informasjonskapsel sendes eller lagres,
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.
Du kan velge om PC-en din skal varsle deg hver gang det blir sendt en informasjonskapsel, eller du kan velge å blokkere alle informasjonskapsler.
Your PC can be set to warn you every time a cookie is sent to your computer, or you can choose to disable all cookies.
Man kan til hver en tid velge å avvise cookies via innstillingene i browseren eller man kan velge helt å slette alle cookies på computeren.
Msgstr"You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies..
Msgstr"Du kan stille inn nettleseren til å gi deg advarsel hver gang en informasjonskapsel sendes, eller slå dem helt av.
Most web browsers automatically accept cookies but, if you prefer, you can change your browser to prevent that or to notify you each time a cookie is set.
De fleste nettlesere aksepterer cookies automatisk, men dersom du foretrekker det kan du endre innstillingene i nettleseren din slik at de forhindrer dette eller varsler deg hver gang det lagres en cookie.
Keep track of advertisements. You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.
Du kan velge å få din nettleser til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller/alternativt så kan du kan velge å slå av alle informasjonskapsler.
We do not use cookies for tracking purposes You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.
Kan du velge å ha datamaskinen advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle cookies via innstillingene i nettleseren.
a message appears each time a cookie could potentially be stored on your computer
du får opp en melding hver gang noen vil lagre en cookie på din terminal/enhet, slik at du kan godta
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies. You do this through your browser(like Internet Explorer) settings.
Hvis du foretrekker det, kan du velge å ha datamaskinen advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle cookies via innstillingene i nettleseren.
Most web browsers automatically accept cookies but, if you prefer, you can change your browser to prevent that or to notify you each time a cookie is set- please refer to'Managing your cookies' for further information.
De fleste nettlesere vil tillate informasjonskapsler automatisk, men hvis du foretrekker det, kan du stille inn nettleseren slik at du hindrer plassering av informasjonskapsler eller får beskjed hver gang det skjer- du finner mer informasjon i«Administrering av dine informasjonskapsler».
if you want to be notified each time a cookie is about to be used, you may use the settings provided in your Website browser to prevent us from storing cookies on your computer.
du vil bli varslet hver gang en informasjonskapsel skal brukes, kan du bruke innstillingene i nettleseren din slik at vi ikke kan lagre informasjonskapsler på datamaskinen din.
Setting your browser to reject cookies If you don't want cookies, you can set your computer to warn you each time a cookie is being sent or turn off all cookies through your browser(e.g., Internet Explorer or Firefox).
Hvis du ikke ønsker informasjonskapsler, kan du stille inn maskinen til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller slå av alle informasjonskapslene i nettleseren(for eksempel Internet Explorer eller Firefox).
either you will be asked for permission every time a cookie tries to access your computer or mobile device, or so that the use of cookies is deactivated in certain cases or completely.
gjør at du enten blir bedt om tillatelse hver gang en informasjonskapsel prøver å få tilgang til datamaskinen eller mobilenheten din, eller at bruken av informasjonskapsler deaktiveres helt eller i enkelte tilfeller.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文