Eksempler på bruk av A time when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A time when war is business.
En tid der krig er forretninger.May come a time when that gets forgotten.
Det kan komme en tid når det er glemt.There was a time when collection of dollhouses….
Det var en tid da samling av dukkehus….Go back to a time when the world was the size of the school yard.
Bli med tilbake til tiden da verden var på størrelse med skolegården.Christmas is a time When we must help the poor.
Julen er en tid da vi må hjelpe de fattige.Picks a time when we oughta be hidin' out quiet.
Velger tiden da vi burde gjemt oss og vært stille.This comes at a time when the child is"open" for themselves salt.
Dette kommer på et tidspunkt når barnet er"åpen" for seg selv salt.There was a time when I was everything to you.
Det var en tid da jeg var alt for deg.There Was A Time When Christian Was A Serious Academic.
Det var en tid da Christian var Was there a time when having sex was uncomfortable for you?
Var det en gang da sex var ubehagelig for deg?Don wants to tell us about a time when he was filled with Christmas spirit.
Don vil fortelle oss om da han ble fylt av julestemning.Human life is priceless in a time when the person receives it, i.e.
Menneskets liv er uvurderlig i en tid når man mottar det, dvs.It is a time when the unjust are no longer going to be.
Det er en tid hvor de urettferdige ikke lenger kommer til å være.There Was a time when the Finns(remember these?).
Det var en tid da finnene(husker disse?).There was a time when I did not even try!
Det var en tid da jeg ikke engang forsøkte!However, there was a time when armor is actually forged.
Men det var en tid da rustning er faktisk smidd.This was at a time when the planet E. N.
Dette var på en tid når planeten E. N.Or was there a time when we were like the solids?
Eller var det en gang når vi var liksom de faste stoffer?Finally, there comes a time when the child may well walk alone.
Til slutt kommer det en tid da barnet kan gå bra alene.There was a time when religious illusions were common also among rational people.
Dengang var religiøse illusjoner almindelige også hos ellers fornuftige mennesker.
