COMES A TIME WHEN - oversettelse til Norsk

• kommer en tid da

Eksempler på bruk av Comes a time when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the end, there comes a time when you just want to lie down in silence,
Til slutt kommer det en tid da du bare vil ligge i stillhet,

There comes a time when you begin to hide so much from him that he sees that all the good qualities leave you.
Det kommer en tid når du begynner å skjule så mye fra ham at han ser at alle de gode egenskapene forlater deg.

There comes a time when you leave his father's house
Det kommer en tid når du forlater sin fars hus

With spring comes a time when you wake up feeling positive
Med våren kommer en tid når du våkner opp og føler positiv

Comes a time when motorists have to change this
Kommer en tid når bilistene må endre dette,

There comes a time when it's time for a kid to learn something new,
Det kommer en tid når det er på tide for et barn å lære noe nytt,

but always comes a time when you need to think about replacing the device accounting power consumption.
men alltid kommer en tid når du trenger å tenke på å erstatte enheten regnskap strømforbruk.

Therefore, sooner or later there comes a time when even the highest quality door constructions require repair.
Derfor, før eller senere kommer det en tid da selv de høyeste kvalitet dør konstruksjoner krever reparasjon.

But still at times there comes a time when the look of a qualified doctor becomes necessary.
Men til tider kommer det en tid da utseendet på en kvalifisert lege blir nødvendig.

Sooner or later there comes a time when the baby needs to be weaned from the nipples.
Før eller senere kommer det en tid da babyen må avvike fra brystvorten.

There comes a time when no past miracle
Det kommer et tidspunkt da ingen tidligere mirakler

In the life of every man there comes a time when it is particularly necessary assistance
I hver menneskes liv kommer det en tid da det er spesielt nødvendig hjelp

during childbirth, there comes a time when the head has already left,
under fødsel, kommer det en tid da hodet allerede har forlatt,

Expert Author: Leeanne Kunnert There comes a time when buying a home becomes more practical then continuing to rent.
Ekspert forfatter: LeeAnne Kunnert Det kommer en tid når kjøpe et hjem blir mer praktisk deretter fortsetter å leie.

But along with the development of the baby, there comes a time when it is necessary to diversify the children's menu with new food.
Men sammen med utviklingen av babyen kommer det en tid når det er nødvendig å diversifisere barnemenyen med ny mat.

There comes a time when the body is no longer able to compensate for the loss of erythrocytes, and the products of
Det kommer en tid når kroppen ikke lenger er i stand til å kompensere for tapet av røde blodceller,

With the arrival of spring in the town of berry comes a time when flowers bloom
Med ankomsten av våren i byen bær kommer en tid når blomstene blomstrer

But one day there comes a time when you need to start weaning the baby.
Men en dag kommer det en tid da du må begynne å spenne babyen.

Sooner or later there comes a time when it is already difficult to cope with the removal of unwanted vegetation on its own.
Før eller senere kommer det en tid da det allerede er vanskelig å takle fjerning av uønsket vegetasjon alene.

sooner or later there comes a time when the milk is not enough to meet the needs of the growing organism.
bryst, før eller senere kommer det en tid da melk er ikke nok til å møte behovene til den voksende organisme.