COMES A TIME WHEN in Bulgarian translation

• идва време когато
• идва момент когато
• дойде време когато
• идва времето когато
• идва моментът когато
• дойде момент когато

Examples of using Comes a time when in English and their translations into Bulgarian

There comes a time when silence is a betrayal.
Дойде време, когато тишината е предателство….

There comes a time when the crumb already sits well
Идва момент, когато трохичката вече седи добре

So there comes a time when a child must bewean from the bottle.
Така че идва време, когато едно дете трябва да бъдеотвикне от бутилката.

There comes a time when every Smurf must stand up.
Идва момент, когато всеки смърф трябва да се бори.

There comes a time when enough is, quite simply, enough.
Идва време, когато достатъчното просто трябва да бъде достатъчно.

For every guy or gal, there comes a time when you say, it's time..
За всеки мъж или момче идва момент, когато си казва"Време е".

There comes a time when good enough is good enough.
Идва време, когато„достатъчно добър“ е достатъчно добър.

There comes a time when you must act,
Идва момент, когато трябва да действаш решително по един

There comes a time when we want more.
Идва време, когато ние искаме повече.

For example, there comes a time when a child goes to school.
Например, идва момент, когато детето ходи на училище.

However, inevitably there comes a time when father and mother race on a..
Независимо от това неизбежно идва време, когато бащата и майката се състезават на.

There always comes a time when one needs to sell his used car.
Винаги идва момент, когато човек трябва да продаде своята употребявани автомобили.

There comes a time when you kill your parents,
Идва време когато трябва да убиеш родителите си,

There comes a time when your eyes are opened.
Идва време когато очите ти се отварят.

There comes a time when all dreaming ends.
Дойде времето, когато се сбъдват всички мечти.

There comes a time when a guy has to choose a side.
Идва време когато човек трябва да избере на коя страна да застане.

In one's life, there comes a time when relationships don't matter.
В нечий живот, идва време когато връзката няма значение.

There comes a time when you have to say.
Идва време когато трябва да кажеш.

There comes a time when you have to take responsibility for yourself.
И така идва време когато ти трябва да поемеш отговорността за себе си.

There comes a time when all parents must give up their children.
Идва момент когато всички родители трябва да се разделят с децата си.