A TIME WHEN in Finnish translation

• kun
• milloin
• aika jolloin
• hetki jolloin
• ajankohtana jolloin
• silloin
• aikana jolloin
• aikaa jolloin
• ajan jolloin
• hetkellä jolloin
• hetken jolloin
• ajankohtaan jolloin

Examples of using A time when in English and their translations into Finnish

Was there ever a time when this seemed ordinary?
Onko ollut aika, jolloin tämä oli tavallista?

A time when no-one stood against evil.
Kun kukaan ei noussut pahaa vastaan.

A time when we were, shall we say, less organized.
Silloin emme olleet yhtä järjestelmällisiä.

Can we schedule a time when you can come by?
Voimmeko sopia ajan, jolloin tulet käymään?

That was a time when wars were something usual.
Se oli aikaa, jolloin sodat olivat jotain tavallista.

A time when the worst crime a woman could commit was in fact, adultery.
Aikana, jolloin pahin naisen tekemä rikos oli juuri aviorikos.

I don't remember a time when I didn't wanna be a police officer.
En muista, milloin en olisi halunnut poliisiksi.

Suddenly, I could only be Harry Caine. But there came a time when.
Sitten tuli hetki, jolloin saatoin olla vain Harry Caine.

But there comes a time when courage must outweigh fear.
Mutta tulee aika, jolloin rohkeuden on oltava pelkoa suurempi.

Recollect a time when Toddy Sparks got his horse stole.
Kun Toddy Sparksin hevonen varastettiin.

There's gotta be a time when the Lieutenant has it out with the doctor.
Luutnantin on tapeltava tohtorin kanssa. Silloin mustasukkaisuus on ymmärrettävää.

Can you recall a time when you were happy?
Muistako hetken, jolloin olit onnellinen?

I remember a time when we could tell each other anything.
Muistan ajan, jolloin kerroimme toisillemme kaiken.

That was a time when wars were something usual.
Se oli aikaa, jolloin sodat olivat jotain….

Not at a time when people have a dire need for someone to govern them.
Ei aikana, jolloin kansa kipeästi kaipaa johtajaa.

I can't remember a time when I wasn't surfing.
Milloin en olisi surffannut. En edes muista.

There was a time when energy was a dirty word.
Oli aika, jolloin energia oli likainen sana.

There will come a time when we go no further? Now, you understand.
Ymmärräthän, että tulee hetki, jolloin emme enää jatka.

Where are you going, J. At a time when families across the world are falling apart…- Amen!
Kun perheet ympäri maailmaa hajoavat… Mihin menet, J.-Aamen!

Eilidh Doyle recalls a time when only two Scots made the GB team.
Eilidh Doyle muistaa ajan, jolloin vain kaksi skottia pääsi Ison-Britannian maajoukkueeseen.