KAUAN in English translation

• long
• time
• long time ago
• longer
• longest
• times

Examples of using Kauan in Finnish and their translations into English

Mutta siitä on kauan.
But it's been such a long time ago.

Kuinka kauan olet ollut peiteoperaatiossa yhtä mittaa?
What's the longest you have been undercover? Like, deep undercover?

Kuinka kauan tämän on jatkuttava?
How much longer must this go on?

Olet keittänyt kauan kahvia minulle, ja ajattelin tehdä vastapalveluksen.
You have made me coffee so many times, I thought I would repay her.

Talo on ollut tyhjillään melko kauan.
This house has been unoccupied for quite some time.

En kauan.
No, not long.

Äiti sanoi, että siitä on kauan.
My mom said it was a long time ago.

Olin kauan aikaa kuten muutkin ihmiset.
For the longest time, I was like most people.

Emme kestä kauan poimua 8.
We can't maintain warp 8 much longer.

Oletko uskotellut tuota itsellesi niin kauan, että uskot sen?
Have you told yourself your version of the story So many times that you actually believe it?

Se kestää kauan.
It takes time.

Kestipä sinulta kauan.
It took you long enough.

Joo, mutta siitä on kauan.
Yeah, but that was a long time ago.

Et ole ennen ollut näin kauan poissa. Oliko sinulla ikävä minua?
This is the longest we have ever been away from each other?

Kuinka kauan pitää odottaa?
How much longer do I have to wait?

Kestipä sinulla kauan.
Took you long enough.

Terveyskävelymme on kestänyt jo liian kauan.
Our constitutional has taken up too much time already.

Hän sanoo, että olemme viipyneet liian kauan.
She wants to say that we are spend here too much times.

Anteeksi. Siitä on kauan.
I'm sorry. It was a long time ago.

Kuinka kauan minun on oltava täällä?
How much longer do I have to be in here?