Examples of using A day when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We see a day when you can go to a grocery store, take your family on vacation.
Näemme päivän, kun voitte mennä kauppaan,- viedä perheenne lomalle.I was running ten miles a day when I was in the desert.
Minä juoksin 10 mailia päivässä, kun olin aavikolla.I was practicing four hours a day when I was 36 months old.
Harjoittelin 4 tuntia päivässä, kun olin 36 kuukautta vanha.I look forward to a day when Scotland is welcomed as an independent Member State of this Union.
Odotan sitä päivää, kun Skotlanti toivotetaan tervetulleeksi unioniin itsenäisenä jäsenvaltiona.That's all. It must have been quite a day when you finally got out there.
Mahtoi olla aikamoinen päivä, kun viimein pääsit sinne. Siinä kaikki.At least once a day when I choke on something.
Ainakin kerran päivässä, kun olen tukehtua.Princess Lan Shang. There will be a day when I let go of you.
Vielä koittaa se päivä, kun päästän teidät menemään, prinsessa Lan Shang.Sometimes we played two a day when I was with O'Shea's mob.
Joskus teimme kaksi päivässä kun olin O'Shean porukassa.Like a day when you were a baby.
Niinkuin päivä kun olit vauva.But there comes a day when you can't stay here.
Mut tulee päivä jollon sä et voi enää olla täällä.My mom smoked a pack a day when she had me.
Äiti poltti askin tupakkaa päivässä, kun odotti minua.It must have been quite a day when you finally got out there.
Mahtoi olla aikamoinen päivä, kun viimein pääsit sinne.A day when I won't break in There will be a day. .
Sinä päivänä, kun en pääse sisään Jonain A day when it will be true.
Jonain päivänä, kun siitä tulee totta.A day when the living remember the dead.
That's right.- Do you remember a day when you picked up Dan.
Muistatko sen päivään, kun hait Danin laatoitushommista?- Niin.Like a day when you were a baby.
Niin kuin päivä kun olit vauva.Clenbuterol is usually used in dosages from 20-60 micrograms(μg) a day when prescribed.
Klenbuterolin käytetään yleensä annostuksin 20-60 mikrogrammaa(μg) päivässä kun määrätty.Why? I only come ashore twice a day when the tide goes out.
Miksi? Tulen rantaan vain kahdesti päivässä, kun vuorovesi laskee.Perhaps there will come a day when any part of the human body can be replaced by artificial.
Ehkä siellä tulee päivä, jolloin jokin osa ihmiskehon voidaan korvata keinotekoinen.
