TO BE IN GOOD - oversettelse til Norsk

• å være i god

Eksempler på bruk av To be in good på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

everything else seemed to be in good condition and the skipper was ready for new experiences.
hadde fått noen bulker, men ellers så alt ut til å være i god stand og skipperen ved godt mot.

bruises notwithstanding, ah, she appears to be in good health.
overfladiske sår. Ikke noe alvorlig. Hun er ved god helse.

Even if you do not use your car frequently in the summer, and your tyres appear to be in good shape, you should nevertheless replace them at the latest when ten years have passed since their date of manufacture.
Selv om du ikke bruker bilen så hyppig om sommeren og dekkene virker å være i god stand, bør du uansett skifte dem når det har gått ti år siden produksjonsdatoen.

To be in good physical shape to be able to walk long hours because Barcelona is a city that it is pleasant to visit a foot
Å være i god fysisk form for å kunne gå lange timer fordi Barcelona er en by som det er hyggelig å besøke en fot

Some tours suit beginners but you will need to be in good physical condition
Noen turer passer perfekt for nybegynnere. Du må likevel ha en viss erfaring og være i god fysisk form

will live heroically on this island because you will need to be in good shape to climb from the beach to your room at the top of the lighthouse.
du vil også leve heroisk på denne øya fordi du må være i god form for å klatre fra stranden til rommet ditt på toppen av fyrtårnet.

otherwise deemed not to be in good condition.
på noe annet vis ikke anses være i god stand.

There is an additional problem here- this nation, by nature, wants to be in good relations with others; it is ready to connect to and befriend any other nation;
Det er et ekstra problem her- denne nasjonen ønsker av natur å være i god relasjon med andre, den er klar til å koble seg til å bli venn med alle andre nasjoner,

Because that would require me to be in good shape, which we know I'm not,
Siden det vil kreve at jeg er i god form, Du må gripe inn

because that would require me to be in good shape, which we know I'm not,
det vil kreve at jeg er i god form, noe jeg ikke er,

You have to be in good shape.
Du må være i god form.

Appliance seems to be in good shape.
Apparatet ser ut til å være i god stand.

You seem to be in good form.
Du ser ut til å νære i god form.

She seems to be in good spirits today.
Hun ser ut til å være i godt humør i dag.

You need to be in good shape to do this hike.
Skal du gå til Trolltunga kreves det at du er i god form.

We have to be in good shape for someone like that.
Vi må være i god form for en slik.

It seemed to be in good shape, but it wasn't.
Det var tilsynelatende i god stand, men det var det ikke.

And he had to be in good physical shape to kill Lincoln Bell.
Og han må ha vært i god fysisk form for å drepe Lincoln Bell.

To kill Lincoln Bell. And he had to be in good physical shape.
Og han må ha vært i god fysisk form for å drepe Lincoln Bell.

The dogs also need to be in good health, both physically and mentally.
Hundene må også ha både fysisk og psykisk god helse. Riktig fôr er viktig for alle hunder.