TO FIND THE CAUSE - oversettelse til Norsk

• å finne årsaken

Eksempler på bruk av To find the cause på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

people always wanted to find the cause of this phenomenon and to influence it.
folk har alltid ønsket å finne årsaken til dette fenomenet og til å påvirke det.

You will learn step by step the old mansion mad artist in order to find the cause of his madness.
Du vil lære steg for steg det gamle herskapshuset gal artist for å finne årsaken til hans galskap.

when the protection is activated the system will be difficult to find the cause of this trip.
beskyttelsen er aktivert, vil systemet være vanskelig å finne årsaken til dette turen.

The primary task of the appearance of symptomsurticaria in children- to find the cause of the disease, which typically lies in the particular allergen.
Den primære oppgaven for forekomst av symptomerurticaria hos barn- for å finne årsaken til sykdommen, som typisk ligger i det aktuelle allergen.

The patient is able to sneak into his own subconscious, there to find the cause of personal problems and, thanks to an experienced doctor,
Pasienten kan snike seg inn i sitt eget underbevissthet, der for å finne årsaken til personlige problemer, og takket være en erfaren lege,

For high-quality full treatment necessary to find the cause of the disease and to correct all the violations found in the body.
For høy kvalitet full behandling er nødvendig for å finne årsaken til sykdom og for å rette alle overgrepene som finnes i kroppen.

The procedure is performed to find the cause of bleeding, diarrhea,
Prosedyren utføres for å finne årsaken til blødning, diaré,

we will interact with you to find the cause of the error and in that way find a solution that satisfies both parties.
vil vi i samarbeid med deg finne årsaken til feilen og bli enige om en løsning som tilfredsstiller begge parter.

To find the cause of this, we must go below the surface
For å finne årsaken til det, må vi både gå under bakken,

To find the cause of the patient's problem, it is important to go through the problem,
For å finne årsaka til problemet hos pasienten er det viktig å gå igjennom problemet,

Your dental professional will be able to work with you to find the cause and the solution to alleviate this problem.
Tannlegen vil kunne hjelpe deg til å finne årsaken og en løsning for å redusere dette problemet.

But executives might not have the skills needed to really examine the company's own operations to find the cause of the situation.
Men lederne har kanskje ikke ferdighetene som trengs til virkelig å undersøke firmaets egen drift for å finne årsaken til situasjonen.

We might need to test your iPod to find the cause of your battery issue.
Det kan hende at vi må teste iPod-enheten for å finne årsaken til batteriproblemet.

special meteorologists- are working to find the cause of this strange phenomenon.
særskilt meteorologene- i arbeid for å finne årsaken til dette merkelige fenomen.

first of all, to find the cause of this phenomenon.
må vi først av alt, for å finne årsaken til dette fenomenet.

many different degrees and symptoms it makes it harder to find the cause of it.
symptomer gjør det også arbeidet vanskeligere med å finne årsaken.

should still be examined more closely to find the cause.
har likevel ikke hjernesvulst, men bør undersøkes nærmere for å avklare årsaken.

to conduct a study to find the cause of the disease, as the sound of that one hears in the ear,
å gjennomføre en studie for å finne årsaken til sykdommen, som lyden av at man hører i øret,

The tech giant has reportedly completed its internal investigation to find the cause of explosions of the Note 7,
Samtidig sier Samsung at de har fullført den interne undersøkelsen for å finne årsaken til eksplosjonene av Galaxy Note 7,

The online Service Assistant quickly helps to find the cause of any possible problems
Den elektroniske serviceassistenten hjelper deg raskt med finne årsaken til eventuelle problemer