TO LEARN THE LANGUAGE - oversettelse til Norsk

If you are a student, tourist or traveler, it will helps you to learn the language!

Hvis du er en student eller noen andre som ønsker å lære tagalog, er dette den beste app for deg!

Whether you want to learn the language from scratch, or you intend to freshen up your already acquired skills,

Enten du skal lære fransk fra bunnen av, eller du ønsker å friske opp i gamle franskkunnskaper,

Do your best to learn the language as soon as possible

Gjør ditt beste for å lære språket så fort som mulig

Working with them to learn the language, he devised a written form

De lærte seg språket, utviklet et skriftspråk for Umanakainafolket,

just wish to learn the language?

har du bare lyst til å lære et nytt språk?

no Sami from before and who want to learn the language. You can choose between courses with webteacher and independent study.

for nybegynnere er tiltenkt deg som kan litt eller ingen samisk fra før og som ønsker å lære seg språket.

Com was exactly what I needed to decide to seriously try to learn the language.

Com var nøyaktig hva jeg måtte bestemme meg å alvorlig å prøve lære språket.

it will helps you to learn the language!

vil det hjelper deg til å lære språket!

as I spontaneously got inspired to learn the language.”.

jeg helt spontant fik lyst til at lære sproget.”.

Asif says that Norway is a good place for refugees willing to learn the language and work hard.

Norge er et fint land for flyktninger som er villige til å lære seg språket og jobbe hardt.

Using online resources for language training makes it possible for both local groups and individuals to learn the language before they come here.

Ved blant annet nett-ressurser for språkopplæring gis det muligheter til både lokale grupper og enkeltpersoner å lære seg språket før de kommer hit.

Increasingly, observers are saying it's not enough to learn the language in your school.

I økende grad sier flere at der er ikke nok å lære seg språket på skolen.

provide you with materials to learn the language on your own before going on your exchange.

språkkurs de første månedene, eller gi deg materiell for å lære språket på egen hånd.

I began to learn the language when I entered the first course of journalism,

Jeg begynte å lære språket da jeg kom inn i journalistikkets første gang,

I think I also wrote to Bonifatiuswerk that I not only wanted to learn the language, but that I also wanted to get to know people and make many new friends in Norway.

Jeg tror også jeg skrev til Bonifatiuswerk at jeg ikke bare ønsket å lære språket, men at jeg også ønsket å bli kjent å få mange nye mennesker i Norge.

giving you the tools to learn the language in a practical way- an important asset in the sector!

gir deg verktøy for å lære språket på en praktisk måte- en viktig ressurs i sektoren!

that's the only way to learn the language, and don't be afraid to make mistakes.

det er den eneste måten å lære språket på, ikke vær redd for å gjøre feil.

the additional difficulties that are often found in those who are struggling to learn the language.

utvikler språkvansker samt hvilke tilleggsvansker som ofte finnes hos de som strever med å lære språk.

And as a girl from another country stimulates to learn the language- even the most ingenious teacher is not able to achieve such high

Og som en jente fra et annet land stimulerer til å lære språket- selv den mest geniale læreren kan ikke oppnå så høye

to select gifted young men from among the Jewish captives who would come to the palace for three years to learn the language and wisdom of Babylon so they could serve the king.

til å plukke ut noen begavede unge menn blant de bortførte jødene som skulle få en tre års opplæring i Babylonsk språk og visdom, slik at de kunne tjene kongen.