TO LEARN THE LANGUAGE in Hebrew translation

• כדי ללמוד את השפה
• כדי ללמוד את ה שפה

Examples of using To learn the language in English and their translations into Hebrew

Many people want to learn the language, but faced with the fact that they have nothing.
אנשים רבים רוצים ללמוד את השפה, אבל מתמודדים עם העובדה שיש להם כלום.

But if you need to learn the language seriously and at a pace that traditional methods will be your best assistant.
אבל אם אתה צריך ללמוד את השפה ברצינות ובקצב ששיטות מסורתיות תהיה העוזר הכי טוב שלך.

We therefore identified the need to learn the language as a decisive factor for having an element very key when learning, motivation.
לכן, זיהינו את הצורך ללמוד את השפה כגורם מכריע עבור בעל רכיב מפתח מאוד בעת למידה, מוטיבציה.

There is a workshop for parents who wish to learn the language to communicate with their children on matters of self-image and the beauty model.
קיימת סדנא להורים המבקשים ללמוד את השפה בה ניתן לתקשר עם ילדיהם על הדימוי העצמי ומודל היופי.

The moment I decided to learn the language, you could say I became kind of local.”.
מרגע שהחלטתי ללמוד את השפה, אפשר להגיד שהפכתי לסוג של מקומי.

Aunt Leyla was the first to learn the language and served as an interpreter for everyone.
הדודה ליילה הייתה הראשונה שלמדה את השפה ושימשה מתורגמנית בכל הזדמנות.

New York, grew up hearing Ladino and took it upon himself to learn the language.
גדל לשמוע את הלדינו ולקח על עצמו ללמוד את השפה.

At first, the students were mainly adult American Jews who wanted to learn the language to improve their communication with relatives living in Israel.
בתחילת הדרך היו מגיעים לשיעורים בעיקר יהודים אמריקאים מבוגרים, שביקשו ללמוד את השפה כדי לתקשר טוב יותר עם בני המשפחה שחיים בישראל.

be willing to learn the language.
להיות מוכנים ללמוד את השפה.

Costa Rica is a great place to learn Spanish as the"ticos" have a dialect that is easy to understand and digest for someone just starting to learn the language.
קוסטה ריקה היא מקום מצוין ללמוד ספרדית כמו שיש לי"ticos" ניב שקל להבין ולעכל שמישהו רק מתחיל ללמוד את השפה.

they will often need to learn the language.
יהיה צורך ללמוד שפה חדשה.

We can keep talking to ourselves in our own language or begin to learn the language of the world and start talking and influencing others.
אנחנו יכולים להמשיך לדבר אל עצמנו בשפה שלנו או להתחיל ללמוד את שפת העולם ולהתחיל להשפיע על אחרים.

still had enough time to learn the language before her kids would be born.
והיה לה מספיק זמן ללמוד את השפה, לפני שילדיה נולדו.

It's difficult to imagine them successfully applying their administrative skills even before they have an opportunity to learn the language.
קשה לדמיין אותם מיישמים את המיומנויות הניהוליות שלהם, עוד לפני שהייתה להם הזדמנות ללמוד את השפה.

For a person who comes to a new country at age 50-60, it's very hard to learn the language and find work,
אחיהון יודעת ש"לאדם שמגיע למדינה חדשה בגיל 50־60 קשה מאוד ללמוד שפה ולמצוא עבודה,

10-15 minutes a day, and if you really want to learn the language, you will soon discover that you already appeared half an hour a day for learning a foreign language..
ואם אתה באמת רוצה ללמוד את השפה, בקרוב תוכלו לגלות שאתה כבר הופיע חצי שעה ביום ללימוד שפה זרה.

which should be almost everyone to learn the language because they not only help to diversify the educational process,
שאמורה להיות כמעט כולם ללמוד את השפה, כי הם לא רק לעזור לגוון את התהליך החינוכי,

In“Foreign Land,” Ghassan says that his Hebrew teacher would beat students to force them to learn the language, saying that,“Those who don't know Hebrew won't be able to be breadwinners.”.
גסאן מספר בסרט שהמורה לעברית היה מכה אותם כדי להכריח אותם ללמוד את השפה, הוא אמר להם:׳מי שלא יידע עברית, לא יוכל להביא לחם הביתה׳.

But no matter how we tried to learn the language with the help of all of the above,
אבל לא משנה כמה ניסינו ללמוד את השפה בעזרת כל האמור לעיל,

first arrive in London, they usually have the determination to learn the language and they usually become fairly fluent very quickly.
בדרך כלל יש להם את הנחישות ללמוד את השפה והם בדרך כלל להיות די רהוטים מאוד במהירות.