TO LIFE IN PRISON - oversettelse til Norsk

[tə laif in 'prizn]
[tə laif in 'prizn]
til livstid i fengsel
to life in prison
to life imprisonment
til livsvarig fengsel
to life imprisonment
to life in prison
to lifelong imprisonment

Eksempler på bruk av To life in prison på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
was sentenced to life in prison in May 2012.
drap på demonstranter og ble dømt til livstid i fengsel.
Brendan Dassey was sentenced to life in prison for the 2005 slaying of Teresa Halbach.
Brendan Dassey ble dømt til fengsel på livstid for drapet Teresa Halbach i 2005.
It's not like we're sentencing a man to life in prison just so we can enjoy the weekend.
Det er ikke sånn at vi dømmer en mann til fengsel på livstid bare så vi kan nyte helgen.
convicted as an adult and sentenced to life in prison.'.
en voksen og får livstid i fengsel».
other crimes and sentenced him to life in prison.
Retten dømmer han en livstidsdom i fengsel.
Army Lieutenant William Calley is found guilty of 22 murders in the My Lai massacre and sentenced to life in prison(later pardoned).
Den amerikanske løytnanten William Calley kjennes skyldig i drap minst 22 sivile i My Lai-massakren og dømmes til fengsel på livstid.
The jury, find Gertrude Baniszewski"guilty of first-degree murder, sentencing her to life in prison.
Juryen finner Gertrude Baniszewski skyldig i overlagt drap og dommer henne til livstids fengsel.
anyone who kills it is sentenced to life in prison.
dreper den blir dømt til et liv i fengsel.
whose own criminal code punishes attempts to secede with sentences of up to life in prison, facilitates his transfer to Spain.
arrestere Puigdemont i Tyskland, der kriminalloven straffer forsøk på løsrivelse med dommer opp til livstidsfengsel, åpner for utlevering til Spania.
Mubarak, 84, was forced out of power in a 2011 uprising and sentenced to life in prison in June of this year for his role in killing protesters during the revolt.
En egyptisk dommer dømte Mubarak for medvirkning til drapene på demonstranter under opprøret som endte hans 30 år lange regime og ga ham livstid i fengsel. Foto.
was sentenced to sixteen years to life in prison.
soner en dom på 16 år til livstid.
Al-Tuwayha was convicted of murder in a Jordanian military court and sentenced to life in prison with hard labor.
Abdulhadi al-Khawaja ble i 2011 stilt for en militærdomstol og dømt til fengsel på livstid for sin politiske aktivitet.
was sentenced to life in prison.
ble dømt til fengsel på livstid.
on the crime of first-degree intentional homicide, to life in prison, and determines that you will be eligible for release to extended supervision on November 1st, 2048.
Brendan Dassey, for overlagt drap, til livstid i fengsel, og bestemmer at du vil ha mulighet for prøveløslatelse under strengt tilsyn den 1. november 2048.
killing Donald Trump would be sentenced on terrorism charges to life in prison or worse?
drepe Donald Trump, ville bli dømt for terrorisme til livstid i fengsel eller enda verre?
Despite the UN Working Group on Arbitrary Detention finding his detention to be arbitrary in March 2014, Tohti was sentenced to life in prison in September of that year on charges of"separatism" after just a two-day trial.
Til tross for FNs Arbeidsgruppe om vilkårlig internering finner han sitt frihetsberøvelse For å være vilkårlig i mars 2014 ble Tohti dømt til livstid i fengsel i september samme år på grunn av«separatisme» etter bare en to-dagers prøveperiode.
On the crime of first-degree intentional homicide, to life in prison, on November 1st, 2048. and determines that you will be eligible for release to extended supervision The court sentences you, Brendan Dassey.
Og bestemmer at du vil ha mulighet for prøveløslatelse under strengt tilsyn for overlagt drap, til livstid i fengsel, den 1. Retten dømmer deg, Brendan Dassey.
When it looked like they could get… 25 years to life in prison just for skimmin' a casino… sick
Da det så ut til at de ville få… fra 25 år til livsvarig bare for å ha skummet kasinoet… syke
an Indian convert to Islam who was sentenced to life in prison in 2006 for plotting to fill limousines with explosives similar to those found in these incidents
en indisk konvertitt til islam som ble dømt til fengsel på livstid i 2006 for å ha planlagt å fylle limousiner med eksplosiver av en type som ligner de
Maine man sentenced to life in prison for Kansas murderWashington Times.
Tenåring dømt til fengsel for å ha drept måkerABC Nyheter.
Resultater: 276, Tid: 0.0475

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk